ZinCream Medinova არის რბილი კრემის პასტა, რომელიც შეიცავს თუთიის ოქსიდს, რომელიც ადვილად ვრცელდება კანზე. თუთიის ოქსიდი ხელს უწყობს ჭრილობების შეხორცებას და აქვს რბილი სადეზინფექციო ეფექტი.
ZinCream Medinova არის უსუნო, ადვილად ირეცხება წყლით და კარგად ეკვრის სველ კანსაც. კარგი წყლის შთანთქმის უნარის წყალობით, მას აქვს საშრობი ეფექტი და განსაკუთრებით შესაფერისია ტენიანი და ტირილი კანისთვის, მაგ. ტკივილი და ტირილი ეგზემა.
ZinCream Medinova გამოიყენება საფენის გამონაყარის (კანის სიწითლე და ტკივილი დუნდულოებზე) და ინტერტრიგოს (კანის სიწითლე და ტირილი ჭრილობები კანის ნაკეცებში, ასევე ცნობილი როგორც კანის მგელი) სამკურნალოდ. გარდა ამისა, ZinCream Medinova ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც დამხმარე აგენტი ან შემდგომი მკურნალობისთვის, თუ კანის ეს დაავადებები გაუარესდება სოკოვანი და/ან ბაქტერიული ინფექციების გამო და უნდა მკურნალობდეს ძირითადად მედიკამენტებით, რომლებიც სპეციალურად ეფექტურია ამ პათოგენების წინააღმდეგ.
ZinCream Medinova გამოიყენება კანის მცირე დაზიანების სამკურნალოდ, როგორიცაა კანის ღია და დაბზარული ადგილები, ნაკაწრები, აბრაზიები და ჭრილობები.
ZinCream Medinova ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას ექიმის მითითებით ჭრილობის კიდეების სამკურნალოდ ღია ჭრილობებში (მაგ. ფეხის წყლულები ან ქვედა ფეხის წყლულები და ნაწოლები) ჭრილობის გავრცელებისა და შესაძლო ინფექციების თავიდან ასაცილებლად.
გაწითლებული კანი და ტკივილები საფენებში ჩასმული ჩვილების ძირზე, როგორც წესი, საფენებში ტენიანობის და შარდთან და განავალთან კონტაქტის შედეგია. შემდეგი ზომები ხელს შეუწყობს მკურნალობას:
თუ თქვენ გაქვთ ჰიპერმგრძნობელობა რომელიმე ინგრედიენტის მიმართ, ZinCream Medinova არ უნდა იქნას გამოყენებული.
თუ ადგილობრივი გაუარესება მოხდა ან თუ შეხორცება არ მოხდა 2-3 კვირის განმავლობაში, უნდა მიმართოთ ექიმს. თუ თქვენი ზოგადი მდგომარეობა გაუარესდება (მაგ. ცხელება), დაუყოვნებლივ უნდა მიმართოთ ექიმს.
ამ მედიკამენტში შემავალმა პარაბენებმა შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქციები, მათ შორის დაგვიანებული რეაქციები. ცეტილის სპირტმა შეიძლება გამოიწვიოს კანის ადგილობრივი გაღიზიანება (მაგ. კონტაქტური დერმატიტი).
აცნობეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან აფთიაქს, თუ თქვენ (ან ბავშვი, რომელიც მკურნალობს)
დღემდე გამოცდილებიდან გამომდინარე, არ არსებობს ბავშვისთვის ცნობილი რისკი, როდესაც გამოიყენება დანიშნულებისამებრ. თუმცა, ორსულობის დროს გამოყენების შესახებ სისტემატური სამეცნიერო კვლევები არასოდეს ჩატარებულა. ამიტომ რეკომენდებულია სიფრთხილე ორსულობის დროს გამოყენებისას.
ძუძუთი კვების დროს ZinCream Medinova არ უნდა იქნას გამოყენებული ძუძუს არეში, რათა თავიდან იქნას აცილებული ჩვილის მიერ გადაყლაპვა.
სიფრთხილის მიზნით, თქვენ უნდა მოერიდოთ მედიკამენტების მიღებას ორსულობისა და ძუძუთი კვების პერიოდში, თუ ეს შესაძლებელია, ან მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან ფარმაცევტს რჩევისთვის.
Forl; გარეგანი გამოყენებისთვის კანზე
ZinCream Medinova გამოიყენება დღეში რამდენჯერმე საჭიროებისამებრ (2-4-ჯერ დღეში ან ყოველი საფენის გამოცვლისას) ისე, რომ დასამუშავებელი ადგილები მთლიანად დაიფაროს. მკურნალობა ჩვეულებრივ გრძელდება 2-დან 3 კვირამდე.
თუ ექიმის მიერ სხვა რამ არ არის დადგენილი, ცინკრემი მედინოვა უნდა წაისვათ თხლად ჭრილობის კიდეებზე დღეში ერთხელ, სახვევის გამოცვლისას. მკურნალობა ჩვეულებრივ გრძელდება მანამ, სანამ ჭრილობა არ გაუმჯობესდება.
მიჰყევით დოზირების ინსტრუქციას, რომელიც მოცემულია ფურცელ-ჩანართში ან ექიმის მიერ დანიშნული. თუ ფიქრობთ, რომ წამალი ძალიან სუსტი ან ძალიან ძლიერია, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან აფთიაქს.
ადგილობრივი ალერგიული რეაქცია, კანის ადგილობრივი სიწითლე
ეგზემა
თუ შენიშნავთ რაიმე გვერდით მოვლენას, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან აფთიაქს. ეს განსაკუთრებით ეხება გვერდით ეფექტებს, რომლებიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ინსტრუქციაში.
ZinCream Medinova შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხოლოდ კონტეინერზე მონიშნული "EXP" თარიღამდე.
ინახება ოთახის ტემპერატურაზე (15-25°C).
შეინახეთ მედიკამენტები ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
თქვენი ექიმი, ფარმაცევტი ან ფარმაცევტი მოგაწვდით დამატებით ინფორმაციას. ამ ადამიანებს აქვთ დეტალური სპეციალისტის ინფორმაცია.
1 გ ZinCream Medinova შეიცავს:
200 მგ თუთიის ოქსიდი
პროპილენგლიკოლი (E1520), პარაბენები (E214, E218, ბუტილის პარჰიდროქსიბენზოატი), თეთრი პეტროლატი, სქელი პარაფინი, ცეტილის სპირტი, პოლისორბატი 60, სორბიტან მონოსტეარატი, იზოპროპილ მირისტატი, დეცილის ოლეატი, α-ტოკოფეროლი (E307).
52532 (Swissmedic)
ZinCream Medinova შეგიძლიათ მიიღოთ აფთიაქებში და აფთიაქებში ექიმის დანიშნულების გარეშე.
არის 50 გ და 3 x 5 გ შეფუთვა.
მედინოვა AG
8050 ციურიხი
ეს პაკეტის ბროშურა ბოლოს განიხილა წამლების სააგენტოს (Swissmedic) მიერ 2020 წლის მაისში.
17402 / 15.12.2022 წZinCream Medinova ist eine weiche, zinkoxidhaltige Cremepaste, welche sich leicht auf der Haut verteilen lässt. Zinkoxid fördert die Wundheilung und wirkt leicht desinfizierend.
ZinCream Medinova ist geruchlos, leicht mit Wasser abwaschbar und auch auf nässender Haut gut haftend. Dank ihres guten Wasseraufnahmevermögens wirkt sie trocknend und ist besonders gut geeignet für feuchte und nässende Hauterkrankungen, z.B. Wundsein und nässende Ekzeme.
ZinCream Medinova wird eingesetzt zur Heilung von Windeldermatitis (Hautrötungen und Wundsein am Gesäss) und Intertrigo (Hautrötungen und nässende Wunden in Hautfalten, auch Hautwolf genannt). Im weiteren kann ZinCream Medinova auch als unterstützendes Mittel oder zur Nachbehandlung angewendet werden, wenn diese Hauterkrankungen durch Pilz- und/oder Bakterieninfektion verschlimmert werden und in erster Linie mit einem speziell gegen diese Erreger wirkenden Arzneimittel behandelt werden müssen.
ZinCream Medinova wird zur Behandlung von kleineren Hautschäden wie offenen und rissigen Hautstellen, Kratzwunden, Schürfungen und Schnittwunden angewendet.
ZinCream Medinova kann auf Anweisung des Arztes oder der Ärztin auch zur unterstützenden Behandlung der Wundränder bei offenen Wunden (z.B. bei Beinulzera bzw. Unterschenkelgeschwüren und Wundliegen) angewendet werden, um ein Ausbreiten der Wunde und mögliche Infektionen zu verhindern.
Hautrötungen und Wundsein am Gesäss von Wickelkindern sind normalerweise die Folge der Feuchtigkeit in den Windeln und dem Kontakt mit Urin und Kot. Mit folgenden Massnahmen kann die Behandlung unterstützt werden:
Bei einer bestehenden Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe darf ZinCream Medinova nicht angewendet werden.
Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2 bis 3 Wochen aus, ist ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen. Verschlechtert sich das Allgemeinbefinden (z.B. Auftreten von Fieber), so ist unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Die in diesem Arzneimittel enthaltenen Parabene können allergische Reaktionen hervorrufen, auch Spätreaktionen. Cetylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie (oder das behandelte Kind)
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen bzgl. der Anwendung während der Schwangerschaft wurden aber nie durchgeführt. Daher ist bei der Anwendung während der Schwangerschaft Vorsicht geboten.
Während der Stillzeit sollte ZinCream Medinova nicht im Bereich der Brustwarzen angewendet werden, um die Aufnahme durch den Säugling zu vermeiden.
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Für die äusserliche Anwendung auf der Haut
ZinCream Medinova wird je nach Bedarf mehrmals täglich aufgetragen (2-4 mal täglich bzw. bei jedem Windelwechsel), so dass die zu behandelnden Stellen vollständig bedeckt sind. Die Behandlung dauert im allgemeinen 2 bis 3 Wochen.
Wenn vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben, sollte ZinCream Medinova einmal täglich beim Verbandswechsel dünn auf die Wundränder aufgetragen werden. Die Behandlung dauert im allgemeinen bis die Wunde eine Besserung zeigt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Lokale allergische Reaktion, lokale Hautrötung
Ekzem
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
ZinCream Medinova darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern.
Arzneimittel ausser der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g ZinCream Medinova enthält:
200 mg Zinkoxid
Propylenglykol (E1520), Parabene (E214, E218, Butylparahydroxybenzoat), weisses Vaselin, dickflüssiges Paraffin, Cetylalkohol, Polysorbat 60, Sorbitanmonostearat, Isopropylmyristat, Decyloleat, α-Tocopherol (E307), gereinigtes Wasser.
52532 (Swissmedic)
ZinCream Medinova erhalten Sie in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 50 g.
Medinova AG
8050 Zürich
Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.