Flacon pulvérisateur nasal Fluimare 15 ml

Fluimare/Fluimare Family

Zambon Suisse SA

Dispositif médical

Qu'est-ce que Fluimare/- Family et quand est-ce utilisé ?

Fluimare/- Family est composé d'eau de mer stérile et isotonique avec des minéraux et des oligo-éléments provenant de l'océan Atlantique. Fluimare/- Family est de l'eau de mer pure dont la concentration en sel a été adaptée à la muqueuse nasale, la rendant isotonique et totalement non irritante.

Fluimare/- Family est utilisé dans les cas suivants :

• pour l'hygiène nasale quotidienne (nettoyage et rinçage doux des fosses nasales) ;
• pour un nez bouché : liquéfie les sécrétions nasales et leur permet de mieux s'écouler ;
• pour humidifier la muqueuse nasale en cas de croûtes, d'air sec dans les pièces chauffées et climatisées (bureau, appartement, voiture, avion...) ;
• pour la pollution de l'air par le pollen, la poussière domestique, etc.

L'eau de mer contenue dans Fluimare/- Family a un effet bénéfique sur les fosses nasales et paranasales sinus, qui sont particulièrement importants pour le maintien de la santé des voies respiratoires.

Fluimare/- Family convient aux adultes, aux enfants et aux nourrissons.

Qu'est-ce que faut-il en tenir compte ?

La technologie spéciale du spray de rinçage nasal empêche les germes de pénétrer dans le récipient, de sorte que Fluimare/- Family ne nécessite pas l'ajout de conservateurs. Le récipient contenant le liquide est constitué d'un ballon expansible qui ne nécessite aucun gaz propulseur et fonctionne dans toutes les positions.

Des précautions particulières (couverture avec un tablier, utilisation dans le bain, etc.) ne sont pas nécessaires si Fluimare/- Family est utilisé correctement.

L'utilisation en hauteur n'est pas recommandée. (Retourner le spray) est possible.

Après la première ouverture, Fluimare/- Family ne doit pas être utilisé pendant plus de 6 semaines.

Quand Fluimare/- Family ne doit-il pas être utilisé ou doit-il être utilisé avec prudence ?

Fluimare/- Family : Il n'y a aucune restriction d'utilisation et aucune précaution particulière n'est nécessaire.

Fluimare/- Family peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement ?

Fluimare/- Family peut être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement.

Comment utiliser Fluimare/- Family ?

Veuillez suivre les instructions d'utilisation.

Adultes et enfants âgés de 2 ans et plus :

1 à 2 pulvérisations chacune narine plusieurs fois par jour selon les besoins.

Tout-petits (moins de 2 ans) et nourrissons :

Une pulvérisation dans chaque narine 3 à 6 fois par jour nécessaire.

Les tout-petits et les nourrissons ne doivent pas être allongés sur le dos lorsqu'ils utilisent Fluimare/- Family, mais sur le côté. La tête doit être légèrement relevée. Utilisez ensuite Fluimare/- Family comme décrit ci-dessus.

Mode d'emploi

Retirez le capuchon de protection de l'adaptateur nasal, insérez l'adaptateur dans la narine et faites fonctionner la pompe. Répétez le processus dans la deuxième narine.

Après utilisation, veuillez essuyer l'adaptateur nasal avec un mouchoir en papier propre, par exemple, et fermez-le avec le capuchon de protection.

Quels effets secondaires Fluimare/- Family peut-il avoir ?

Lorsqu'il est utilisé selon les instructions, aucun effet secondaire n'a été observé. La durée d'utilisation de Fluimare/- Famille n'est pas limitée et peut donc être prolongée si nécessaire.

À quoi d'autre devez-vous faire attention ?

Si votre médecin vous a prescrit un médicament à utiliser dans le nez, vous devez utiliser Fluimare/- Family au préalable.

Fluimare/- Family doit être tenu hors de portée des enfants.

Fluimare/- Family ne peut être utilisé que jusqu'à la date indiquée sur l'emballage.

En cas d'utilisation supérieure à 6 semaines après la première ouverture , le bon fonctionnement du système de pompe n'est plus garanti.

Pour des raisons techniques, il y a une quantité résiduelle dans le flacon qui ne peut pas être utilisée : cette quantité résiduelle ne représente pas un défaut du produit.

Votre médecin, pharmacien ou pharmacien peut vous fournir de plus amples informations.

Que contient Fluimare/- Family ?

Fluimare/- Family contient de l'eau de mer stérile et isotonique équivalente à 0,9 % de chlorure de sodium, riche en minéraux et oligo-éléments.

Où peut-on se procurer Fluimare/- Family ? Quels conditionnements sont disponibles ?

En pharmacie et parapharmacie sans prescription médicale.

Spray Fluimare pour rinçage nasal : solution 15 ml (environ 110 pulvérisations).

Fluimare Spray familial pour rinçage nasal : 3 × 15 ml de solution.

Société de vente

Zambon Schweiz AG, CH-6814 Cadempino.

Fabricant

Zambon SpA, Via Lillo del Duca 10, 20091 Bresso - Italia

Wie verwenden Sie Fluimare/- Family?

Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften.

Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren:

Je nach Bedarf 1–2 Sprühstösse in jedes Nasenloch mehrmals täglich.

Kleinkinder (unter 2 Jahren) und Säuglinge:

Je nach Bedarf einen Sprühstoss in jedes Nasenloch 3–6-mal täglich.

Kleinkinder und Säuglinge sollen bei der Anwendung von Fluimare/- Family nicht auf den Rücken, sondern auf die Seite gelegt werden. Der Kopf sollte leicht angehoben werden. Verwenden Sie dann Fluimare/- Family wie oben beschrieben.

Hinweis zur Anwendung

Entfernen Sie die Schutzkappe vom Nasenadapter, führen Sie den Adapter in das Nasenloch ein und betätigen Sie die Pumpe. Wiederholen Sie den Vorgang im zweiten Nasenloch Nach Anwendung wischen Sie bitte den Nasenadapter zum Beispiel mit einem sauberen Papiertaschentuch ab und verschliessen ihn mit der Schutzkappe.