La crème contre les boutons de fièvre Zovirax Lip contient de l'acyclovir comme ingrédient actif.
L'aciclovir inhibe la prolifération des virus de l'herpès sans affecter les processus métaboliques normaux. Les virus de l'herpès provoquent la formation de cloques sur la peau et les muqueuses.
La crème contre les boutons de fièvre Zovirax Lip est utilisée en externe pour les boutons de fièvre légers et localisés sur les lèvres.
La crème anti boutons de fièvre Zovirax Lip ne doit pas être utilisée si vous êtes connu pour être hypersensible aux principes actifs aciclovir, valaciclovir ou au propylène glycol ou à tout autre excipient mentionné dans la composition (voir rubrique « Que contient Zovirax Lip ? »).
La crème contre les boutons de fièvre Zovirax Lip ne doit être utilisée que sur les boutons de fièvre des lèvres et ne doit pas être appliquée sur les muqueuses (par exemple la bouche, les yeux ou la zone génitale). Le contact de la crème avec les yeux doit être évité. La posologie ne doit pas non plus être augmentée. Si les boutons de fièvre ne guérissent pas au plus tard au bout de 10 jours, ou s'ils s'aggravent, vous devez consulter un médecin.
Si les boutons de fièvre sont particulièrement graves ou étendus, vous devriez consulter un médecin. Les personnes gravement immunodéprimées doivent contacter un médecin en cas d'infection.
Les boutons de fièvre sont contagieux. Par conséquent, vous devez vous laver les mains avant d'appliquer la crème et après avoir appliqué la crème, assurez-vous de ne pas toucher d'autres parties de votre corps avec vos doigts avant de les laver, surtout pas vos yeux.
Alcool cétostéarylique peut provoquer une irritation cutanée locale (par exemple une dermatite de contact). Propylène glycol (E 1520) peut provoquer une irritation cutanée.
1 g de crème contient 7,5 mg de dodécylsulfate de sodium, soit 0,75 %. Le dodécylsulfate de sodium peut provoquer des réactions cutanées locales (telles qu'une sensation de picotement ou de brûlure) ou intensifier les réactions cutanées provoquées par d'autres produits appliqués sur la même zone de peau.
Informez votre médecin, votre pharmacien ou votre pharmacien si vous
Zovirax Lip ne doit être utilisé pendant la grossesse qu'après consultation d'un médecin.
Si la crème contre les boutons de fièvre Zovirax Lip est utilisée pendant l'allaitement, l'allaitement n'a pas besoin d'être interrompu.
Pour les enfants de moins de 12 ans, le médecin doit prescrire Zovirax Lip pour la première fois.
Adultes et enfants de plus de 2 ans doit appliquer la crème contre les boutons de fièvre Zovirax Lip 5 fois par jour à des intervalles d'environ 4 heures. Il est recommandé d'appliquer la crème immédiatement dès l'apparition des premiers symptômes tels que des picotements, des démangeaisons ou des brûlures. Cependant, le traitement peut toujours être instauré si les boutons de fièvre sont déjà formés.
Les mains doivent être lavées avant et après le traitement pour éviter la propagation de l’infection.
Si vous oubliez d'appliquer la crème contre les boutons de fièvre Zovirax Lip, vous devez le faire dès que possible, puis continuer avec le régime habituel.
Le traitement dure généralement 4 jours. Si la guérison n’est pas complète après ce délai, Zovirax Lip peut être utilisé jusqu’à 10 jours. Si l’infection n’a pas guéri après ce délai, vous devez consulter votre médecin.
Suivez les instructions posologiques indiquées dans la notice ou telles que prescrites par votre médecin. Si vous pensez que le médicament agit trop faiblement ou trop fort, parlez-en à votre médecin, pharmacien ou pharmacien.
Les effets secondaires suivants peuvent survenir lors de l’utilisation de la crème contre les boutons de fièvre Zovirax Lip :
Fréquent (affecte 1 à 10 personnes traitées sur 100) : léger dessèchement de la peau. Une légère sensation de brûlure ou une légère rougeur peuvent apparaître immédiatement après l'application de la crème, sans que cela ne nécessite une interruption du traitement.
Peu fréquent (affecte 1 à 10 personnes sur 1 000) : Rougeur, démangeaisons ou desquamation de la peau. Toutefois, cela n’affecte pas l’effet de la crème.
Rare (affecte 1 à 10 personnes sur 10 000) : Réaction allergique soudaine.
Très rare (affecte moins de 1 personne sur 10 000) : Gonflement du visage, y compris des paupières, de la langue et du larynx. Dans ce cas, le traitement doit être arrêté immédiatement et le médecin informé.
Si vous remarquez des effets secondaires, contactez votre médecin, votre pharmacien ou votre pharmacien. Ceci s'applique en particulier aux effets secondaires non mentionnés dans cette notice.
Le médicament ne peut être utilisé que jusqu'à la date indiquée « EXP » sur l'emballage.
Conserver à température ambiante (15-25°C).
Tenir hors de portée des enfants.
Votre médecin, pharmacien ou pharmacien peut vous fournir de plus amples informations. Ces personnes disposent d’informations spécialisées détaillées.
1 g de crème anti-feu Zovirax Lip contient :
50 mg d'aciclovir
Propylène glycol (E 1520), vaseline blanche, alcool cétostéarylique, paraffine liquide, stéarate de glycérol/stéarate de macrogol 100, poloxamère 407, diméthicone 20, dodécylsulfate de sodium (E 487), eau purifiée.
54241 (Swissmedic).
En pharmacie et parapharmacie, sans prescription médicale.
Tube de 2 g Crème .
Haleon Suisse AG, Risch.
Cette notice a été révisée pour la dernière fois par l'autorité pharmaceutique Swissmedic en septembre 2022.
27159 / 29/08/2023Zovirax Lip Fieberblasencreme enthält als Wirkstoff Aciclovir.
Aciclovir hemmt die Vermehrung der Herpesviren ohne die normalen Stoffwechselvorgänge zu beeinträchtigen. Die Herpesviren bewirken auf Haut und Schleimhaut Bläschenbildung.
Die Zovirax Lip Fieberblasencreme wird äusserlich bei leichten, örtlich begrenzten Fieberbläschen auf den Lippen angewendet.
Zovirax Lip Fieberblasencreme darf nicht angewendet werden bei einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber den Wirkstoffen Aciclovir, Valaciclovir sowie gegenüber Propylenglycol oder einem anderen in der Creme enthaltenen Hilfsstoff.
Zovirax Lip Fieberblasencreme sollte lediglich bei Fieberbläschen auf den Lippen angewendet werden und nicht auf Schleimhäute (z.B. Mund, Auge oder Genitalbereich) aufgetragen werden. Ein Kontakt der Creme mit den Augen sollte vermieden werden. Ebenso sollte die angegebene Dosierung nicht erhöht werden. Tritt nach spätestens 10 Tagen keine Abheilung der Fieberbläschen ein, oder werden sie sogar schlimmer, sollten Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin aufsuchen.
Bei besonders schweren oder ausgedehnten Fieberbläschen muss der Arzt oder die Ärztin aufgesucht werden. Schwer immunsupprimierte Personen sollen bei jeder Infektion den Arzt bzw. die Ärztin kontaktieren.
Fieberbläschen sind ansteckend. Deshalb sollte vor der Anwendung der Creme die Hände gewaschen werden und nach Anwendung der Creme darauf geachtet werden, dass Sie mit den Fingern, bevor sie gewaschen sind, nicht andere Körperteile berühren, speziell nicht die Augen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Zovirax Lip soll in der Schwangerschaft nur nach Absprache mit dem Arzt bzw. der Ärztin verwendet werden.
Wird Zovirax Lip Fieberblasencreme während der Stillzeit verwendet, muss das Stillen nicht unterbrochen werden.
Bei Kindern unter 12 Jahren muss der Arzt bzw. die Ärztin Zovirax Lip erstmals verordnen.
Erwachsene und Kinder über 2 Jahre sollten die Zovirax Lip Fieberblasencreme 5× täglich in einem Intervall von ca. 4 Stunden auftragen. Es wird empfohlen, die Creme beim Auftreten der ersten Symptome wie Kribbeln, Jucken oder Brennen sofort aufzutragen. Die Behandlung kann aber auch noch begonnen werden, wenn sich die Fieberbläschen bereits gebildet haben.
Die Hände sollten vor und nach der Behandlung gewaschen werden, um so eine mögliche Ausbreitung der Infektion zu verhindern.
Wurde ein Auftragen der Zovirax Lip Fieberblasencreme vergessen, sollte es möglichst bald nachgeholt und nachher der übliche Rhythmus eingehalten werden.
Die Behandlungsdauer beträgt gewöhnlich 4 Tage. Ist die Heilung nach dieser Zeit nicht vollständig erfolgt, kann Zovirax Lip bis zu 10 Tage angewendet werden. Ist nach dieser Zeit die Infektion noch nicht abgeheilt, müssen Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin konsultieren.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Zovirax Lip Fieberblasencreme auftreten: Häufig kann ein leichtes Austrocknen der Haut auftreten. Unmittelbar nach Auftragen der Creme kann ein leichtes Brennen oder eine leichte Rötung auftreten, ohne dass deshalb ein Unterbruch der Behandlung notwendig wäre.
Die Creme kann gelegentlich Rötung, Jucken oder Schuppen der Haut verursachen. Dies beeinträchtigt die Wirkung der Creme jedoch nicht. Selten kann es zu einer plötzlich eintretenden allergischen Reaktion, sehr selten mit Schwellung im Bereich des Gesichtes, einschliesslich der Augenlider, der Zunge und des Kehlkopfes, kommen. In diesem Fall sollte die Behandlung sofort abgebrochen und der Arzt bzw. die Ärztin benachrichtigt werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Zovirax Lip Fieberblasencreme darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Die Creme sollte bei Raumtemperatur (15–25 °C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g Zovirax Lip Fieberblasencreme enthält als Wirkstoff 50 mg Aciclovir sowie die Hilfsstoffe Propylenglycol, weisse Vaseline, Cetylstearylalkohol, dickflüssiges Paraffin, Arlacel 165, Poloxamer, Natriumlaurylsulfat, Dimethicon und Wasser.
54241 (Swissmedic).
Zovirax Lip Fieberblasencreme ist in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung erhältlich.
Tube zu 2 g Creme.
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG, Risch.
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG, Risch.
Diese Packungsbeilage wurde im Juni 2007 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.