Buy 2 and save -2.10 USD / -2%
Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade contient de l'héparine, du dexpanthénol et de l'allantoïne et est un médicament à usage externe.
•L'héparine contenue dans la préparation a des effets anticoagulants, anti-inflammatoires, analgésiques et décongestionnants. De plus, l'héparine améliore la circulation sanguine lorsqu'elle est utilisée à l'extérieur.
•Les deux composants dexpanthénol et allantoïne accélèrent le transport de l'héparine à travers la peau.
•Le dexpanthénol est transformé dans la peau en vitamine acide pantothénique, qui assure le fonctionnement normal des tissus.
•L'allantoïne stimule les processus métaboliques des couches de tissu conjonctif sous la peau en stimulant la croissance cellulaire et l'élimination des produits métaboliques.
Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade est utilisé :
•Pour les symptômes associés aux varices tels que douleur, lourdeur et gonflement des jambes (œdème de stase).
•Pour les blessures sportives contondantes et les blessures accidentelles telles que les ecchymoses, les contusions, les gonflements et les foulures avec ecchymoses.
•Pour les douleurs musculaires et tendineuses.
Sur prescription médicale, Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade peut également être utilisé pour les phlébites (superficielles), pour le traitement de suivi de la sclérothérapie et pour soutenir la thrombose veineuse.
Informations patient approuvées par Swissmedic
Lyman® 200'000 forte emgel / gel / pommadeDrossapharm AGLyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade contient de l'héparine, du dexpanthénol et de l'allantoïne et est un médicament à usage externe.
•L'héparine contenue dans la préparation a des effets anticoagulants, anti-inflammatoires, analgésiques et décongestionnants. De plus, l'héparine améliore la circulation sanguine lorsqu'elle est utilisée à l'extérieur.
•Les deux composants dexpanthénol et allantoïne accélèrent le transport de l'héparine à travers la peau.
•Le dexpanthénol est transformé dans la peau en vitamine acide pantothénique, qui assure le fonctionnement normal des tissus.
•L'allantoïne stimule les processus métaboliques des couches de tissu conjonctif sous la peau en stimulant la croissance cellulaire et l'élimination des produits métaboliques.
Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade est utilisé :
•Pour les symptômes associés aux varices tels que douleur, lourdeur et gonflement des jambes (œdème de stase).
•Pour les blessures sportives contondantes et les blessures accidentelles telles que les ecchymoses, les contusions, les gonflements et les foulures avec ecchymoses.
•Pour les douleurs musculaires et tendineuses.
Sur prescription médicale, Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade peut également être utilisé pour les phlébites (superficielles), pour le traitement de suivi de la sclérothérapie et pour soutenir la thrombose veineuse.
Suivez les conseils de votre médecin qui vont au-delà des recommandations posologiques réelles (par exemple, la gymnastique ou le port de bas de contention).
En cas d'hypersensibilité à l'un des principes actifs ou à l'un des excipients, Lyman 200'000 forte ne doit pas être utilisé Emgel, gel ou pommade ne sont pas utilisés. En cas de thrombocytopénie induite par l'héparine (TIH, manque de plaquettes sanguines provoqué par l'héparine), Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade ne doit pas être utilisé.
La pommade Lyman 200'000 contient de l'huile d'arachide et ne doit pas être utilisée si vous êtes hypersensible aux arachides ou au soja.
Lyman 200'000 forte Emgel contient 10 mg d'alcool benzylique pour 1 g d'Emgel et d'hydroxystéarate de macrogolglycérol. L'alcool benzylique peut provoquer une irritation locale allergique et légère. L'hydroxystéarate de macrogolglycérol peut provoquer une irritation cutanée.
Lyman 200'000 forte Gel contient 10 mg d'alcool benzylique pour 1 g de gel. L'alcool benzylique peut provoquer une irritation locale allergique et légère.
Lyman 200'000 forte onguent contient de l'huile d'arachide, 150 mg de propylène glycol, de l'alcool cétostéarylique, 1 mg - 5 mg de laurylsulfate de sodium, du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle pour 1 g de pommade.
La pommade contient de l'huile d'arachide. Il ne doit pas être utilisé si vous êtes hypersensible (allergique) à l'arachide ou au soja. Le propylène glycol peut provoquer une irritation de la peau. L'alcool cétylstéarylique peut provoquer une irritation cutanée localisée (par exemple, une dermatite de contact). Le laurylsulfate de sodium peut provoquer des réactions cutanées locales (comme une sensation de picotement ou de brûlure) ou augmenter les réactions cutanées causées par d'autres produits appliqués sur la même zone cutanée. Le parahydroxybenzoate de méthyle et le parahydroxybenzoate de propyle peuvent provoquer des réactions allergiques, y compris des réactions retardées.
Lavez-vous les mains après avoir appliqué ou frotté Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade. Éviter le contact visuel. Utiliser uniquement sur une peau intacte, pas sur les muqueuses ni sur les plaies ouvertes. Dans le cas de maladies veineuses dues à la présence d'un caillot sanguin (ce qu'on appelle une thrombose), le massage ne doit pas être utilisé. Si les symptômes persistent ou s'aggravent, un médecin doit être consulté.
En raison de l'héparine contenue dans Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade, une interaction avec des médicaments qui inhibent la coagulation du sang (ceux-ci comprennent des anticoagulants ainsi que de nombreux analgésiques et médicaments contre les rhumatismes) ne peut être totalement exclue. Cependant, un risque accru de saignement qui en résulte est peu probable, car l'héparine ne pénètre presque jamais dans la circulation sanguine lorsque Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade est utilisé correctement. Vous devez demander conseil à votre médecin si vous utilisez Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade et les médicaments mentionnés en même temps.
Informez votre médecin, pharmacien ou droguiste si vous
•souffrez d'autres maladies,
• avez des allergies ou
•Prenez d'autres médicaments (y compris ceux que vous avez achetés vous-même !) ou utilisez-les en externe !
Selon l'expérience antérieure, il n'y a aucun risque connu pour l'enfant. Cependant, des investigations scientifiques systématiques n'ont jamais été menées. Par mesure de précaution, vous devez éviter de prendre des médicaments pendant la grossesse et l'allaitement ou demander conseil à votre médecin, pharmacien ou droguiste.
Adultes : Sauf avis contraire du médecin prescrit, appliquer appliquez un mèche d'environ 5 cm de long sur les zones de peau intacte à traiter et sur les zones de peau environnantes 2 à 3 fois par jour et frottez légèrement. Sens de massage pour les jambes : de bas en haut.
En cas de phlébite, ne pas frotter dans l'Emgel, le gel ou la pommade, mais l'appliquer en couche épaisse avec un couteau et mettre un pansement. Ce type d'application ne convient pas aux enfants, car une absorption accrue de l'ingrédient actif à travers la peau ne peut être exclue, en particulier chez les jeunes enfants en raison de l'effet d'étanchéité du pansement.
La durée d'utilisation n'est pas limitée, mais si les symptômes persistent ou s'aggravent, le médecin doit être consulté.
Enfants et adolescents : L'utilisation et la sécurité de Lyman 200'000 forte Emgel, gel ou pommade chez les enfants et les adolescents n'ont pas encore été testées.
Lyman 200'000 Gel a un effet rafraîchissant et convient au traitement de grandes surfaces sensibles à la douleur.
Lorsque la pommade Lyman 200'000 forte est massée, un film blanc se forme initialement sur la peau, qui disparaît au fur et à mesure que le massage se poursuit, car la pommade pénètre complètement dans la peau.
Respectez la posologie indiquée dans la notice ou celle prescrite par votre médecin. Si vous pensez que le médicament est trop faible ou trop fort, parlez-en à votre médecin, pharmacien ou droguiste.
Rarement (affecte 1 à 10 utilisateurs sur 10'000)
Une allergie peut se développer chez les patients hypersensibles. Dans de tels cas, le traitement doit être interrompu.
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, pharmacien ou droguiste. Ceci s'applique également en particulier aux effets indésirables qui ne sont pas mentionnés dans cette notice.
Le médicament ne peut être utilisé que jusqu'à la date marquée « EXP » sur le récipient.
Conserver hors de la portée des enfants, à température ambiante (15°C-25°C) et dans l'emballage d'origine.
Votre médecin, pharmacien ou droguiste peut vous fournir de plus amples informations. Ces personnes ont les informations détaillées pour les spécialistes.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel contient :
Ingrédients actifs : 2 000 UI d'héparine, 4 mg de dexpanthénol, 3 mg d'allantoïne
Excipients : octyldodécanol, alcool isopropylique, carbomère 980, alcool benzylique, trométamol, hydroxystéarate de macrogolglycérol, huile de lavande, éther de macrogollauryle, eau purifiée
1 g Lyman 200'000 forte gel contient :
Ingrédients actifs : 2 000 UI d'héparine, 4 mg de dexpanthénol, 3 mg d'allantoïne
Excipients : Carbomer 980, alcool isopropylique, alcool benzylique, trométamol, macrogollauryl éther, huile essentielle de lavande, eau purifiée
1 g Lyman 200'000 forte pommade contient :
Ingrédients actifs : 2 000 UI d'héparine, 4 mg de dexpanthénol, 3 mg d'allantoïne
Excipients : huile d'arachide hydrogénée, propylèneglycol (E1520), alcool cétostéarylique, cétylstéarylsulfate de sodium, laurylsulfate de sodium, monohydrogénophosphate de potassiumt, phosphate disodique, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle, huile essentielle de lavande, eau purifiée
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
En pharmacie et parapharmacie, sans ordonnance médicale.
Lyman 200'000 forte Emgel : tubes de 60 g et 100 g
Gel Lyman 200'000 forte : tubes de 40 g et 100 g
Lyman 200'000 forte pommade : tubes de 40 g et 100 g
Drossapharm AG, Bâle
Cette notice a été vérifiée pour la dernière fois par l'autorité des médicaments (Swissmedic) en mars 2021.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthält Heparin, Dexpanthenol und Allantoin und ist ein Arzneimittel zur äusserlichen Anwendung.
•Das im Präparat enthaltene Heparin wirkt gerinnungshemmend, entzündungshemmend, schmerzlindernd und abschwellend. Zudem verbessert Heparin bei äusserlicher Anwendung die Durchblutung.
•Die beiden Komponenten Dexpanthenol und Allantoin beschleunigen die Durchschleusung von Heparin durch die Haut.
•Dexpanthenol wird in der Haut in das Vitamin Pantothensäure umgewandelt, welches für die normale Funktion des Gewebes sorgt.
•Allantoin stimuliert die Stoffwechselvorgänge der unter der Haut liegenden Bindegewebs-schichten, indem das Zellwachstum sowie der Abtransport von Stoffwechselprodukten angeregt werden.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe wird angewendet:
•Bei Beschwerden im Zusammenhang mit Krampfadern wie Schmerzen, Schweregefühl und geschwollenen Beinen (Stauungsödemen).
•Bei stumpfen Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Quetschungen, Schwellungen und Zerrungen mit Blutergüssen.
•Bei Schmerzen der Muskeln und Sehnen.
Auf ärztliche Verschreibung kann Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe auch bei (oberflächlichen) Venenentzündungen, zur Nachbehandlung von Verödungen sowie unterstützend bei Venenthrombosen angewendet werden.
Befolgen Sie die Ratschläge Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin, die über die eigentlichen Dosierungsempfehlungen hinausgehen (z.B. Gymnastik oder das Tragen von Stützstrümpfen).
Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe oder einem der Hilfsstoffe darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden. Bei Heparin-induzierter Thrombozytopenie (HIT, durch Heparin ausgelöster Mangel an Blutplättchen) darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 Salbe enthält Erdnussöl und darf bei einer Überempfindlichkeit gegenüber Erdnuss oder Soja nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 forte Emgel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Emgel und Macrogolglycerol hydroxystearat. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen. Macrogolglycerol hydroxystearat kann Hautreizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Gel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Gel. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Salbe enthält Erdnussöl, 150 mg Propylenglykol, Cetylstearylalkohol, 1 mg - 5 mg Natriumlaurylsulfat, Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat pro 1 g Salbe.
Die Salbe enthält Erdnussöl. Sie darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Erdnuss oder Soja sind. Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden. Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat können allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.
Waschen Sie nach dem Auftragen oder Einreiben von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe Ihre Hände. Der Kontakt mit den Augen ist zu vermeiden. Nur auf intakter Haut, nicht auf Schleimhäuten und auf offenen Wunden anwenden. Bei Venenerkrankungen, die auf das Vorliegen eines Blutpfropfes (einer sogenannten Thrombose) zurückgehen, darf nicht einmassiert werden. Bei längerem Fortbestehen oder bei Verschlechterung der Symptome ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Aufgrund des in Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthaltenen Heparins kann eine Wechselwirkung mit Arzneimitteln, welche die Blutgerinnung hemmen (dazu gehören neben Arzneimitteln zur Blutverdünnung auch viele Schmerz- und Rheumamittel), nicht völlig ausgeschlossen werden. Ein daraus folgendes erhöhtes Blutungsrisiko ist jedoch unwahrscheinlich, da Heparin bei korrekter Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe kaum in den Blutkreislauf gelangt. Bei gleichzeitiger Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe und den genannten Arzneimitteln sollten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin um Rat fragen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
•an anderen Krankheiten leiden,
•Allergien haben oder
•andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Erwachsene: Wenn vom Arzt bzw. der Ärztin nicht anders verordnet, 2–3 mal täglich einen ca. 5 cm langen Strang auf die zu behandelnde Stellen der unversehrten Haut sowie auf die umgebenden Hautpartien auftragen und leicht einreiben. Massagerichtung bei den Beinen: von unten nach oben.
Bei Venenentzündungen das Emgel, Gel bzw. die Salbe nicht einreiben, sondern messerrückendick auftragen und einen Verband anlegen. Diese Art der Anwendung ist für Kinder nicht geeignet, da insbesondere beim Kleinkind aufgrund der abdichtenden Wirkung des Verbandes eine vermehrte Wirkstoffaufnahme durch die Haut nicht ausgeschlossen werden kann.
Die Dauer der Anwendung ist nicht begrenzt, doch sollte bei längerem Fortbestehen oder Verschlechterung der Beschwerden der Arzt oder die Ärztin um Rat gefragt werden.
Kinder und Jugendliche: Die Anwendung und Sicherheit von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Lyman 200'000 Gel besitzt einen Kühleffekt und eignet sich zur Behandlung schmerzempfindlicher und grosser Flächen.
Beim Einmassieren von Lyman 200'000 forte Salbe bildet sich zunächst ein weisser Film auf der Haut, der bei weiterem Massieren verschwindet, da die Salbe völlig in die Haut eindringt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
Bei überempfindlichen Patienten kann eine Allergie entstehen. In solchen Fällen sollte die Behandlung abgebrochen werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Für Kinder unzugänglich, bei Raumtemperatur (15°C-25°C) und in der Originalverpackung aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Octyldodecanol, Isopropylalkohol, Carbomer 980, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogolglycerol hydroxystearat, Lavendelöl, Macrogollaurylether, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Gel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Carbomer 980, Isopropylalkohol, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogollaurylether, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Salbe enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: hydriertes Erdnussöl, Propylenglykol (E1520), Cetylstearylalkohol, Natriumcetylstearylsulfat, Natriumdodecylsulfat, Kaliummonohydrogenphosphat, Dinatriumphosphat, Methylparahydroxybenzoat (E218), Propylparahydroxybenzoat, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Lyman 200'000 forte Emgel: Tuben zu 60 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Gel: Tuben zu 40 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Salbe: Tuben zu 40 g und 100 g
Drossapharm AG, Basel
Diese Packungsbeilage wurde im März 2021 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.