Buy 2 and save -0.45 USD / -2%
اطلاعات بیماران Swissmedic-genehmigte
ویتامین D3 Spirig HC®، Weichkapseln Spirig HealthCare AGویتامین D3 Spirig HC sind Weichkapseln mit Cholecalciferol (ویتامین D3). ویتامین D3 Spirig HC، wird angewendet zur Vorbeugung und Behandlung von Vitamin-D-Mangelerkrankungen und Störungen im Calciumstoffwechsel. ویتامین D در Einfluss des Sonnenlichts in der Haut طبیعی است. Bei ungenügender Sonnenbestrahlung oder ungenügender Zufuhr von Vitamin D angereicherten Nahrungsmitteln kann eine Knochenbildungsstörung auftreten. ویتامین D ist für die Calciumaufnahme aus der Nahrung notwendig und sichert die normale Knochen- und Zahnbildung. Im Wachstum sowie während der Schwangerschaft und Stillzeit und bei Mangelerscheinungen benötigt der Organismus mehr Vitamin D als üblich.
ویتامین D3 Sandoz wird in der Regel auf Verschreibung des Arztes bzw. der Ärztin verwendet
ویتامین D3 Spirig HC darf nicht eingenommen werden
در hohen Dosen sind alle D-Vitamine schädlich.
Bei der Einnahme von Vitamin D3 Spirig HC sind deshalb zu vermeiden
Achten Sie auf die möglichen Anzeichen einer Überdosierung (wie Müdigkeit, Schläfrigkeit, Kopfschmerzen, Appetitlosigkeit, Erbrechen Funkeit,Erbrechen Fun - und Gelenkschmerzen، Muskelschwäche، gesteigertes Durstempfinden، übermässige Urinausscheidung).
ویتامین D3 Spirig HC Weichkapseln dürfen bei Kindern unter 6 Jahren nicht angewendet werden.
Vorsicht geboten ist bei Störungen des Calciumstoffwechsels، Nierenerkrankungen، Herzkrankheiten، bei einer entzündlichen Erkrankung mit kleinen Bindegewebsknoten (Sarkoidose) و bei Schildheitrüsen. In diesen Fällen ist der Arzt bzw. die Ärztin zu konsultieren.
Informieren Sie Ihren Arzt، Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder vielleicht andere Arzneimittel anwenden werden. Dies ist vor allem wichtig, bei folgenden Arzneimitteln:
Ihrenier Arzt، Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, Dürfen Sie Vitamin D3 Spirig HC nur nach Rücksprache mit dem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin einnehmen.
Die Weichkapseln sind mit ausreichend Wasser einzunehmen.
Kinder ab 6 Jahren und Jugendliche: 500 I.E. تگ حرفه ای
Erwachsene von 18–59 Jahren: 500 I.E. تگ حرفه ای
Erwachsene ≥60 Jahre: 1000 I.E. تگ حرفه ای
Schwangere und stillende Frauen: 500 I.E. (از «Schwangerschaft/Stillzeit» استفاده کنید)
سوء جذب Erwachsene mit: 3000-5000 I.E. تگ حرفه ای
Aufgrund der verfügbaren Dosisstärken von Vitamin D3 Spirig HC legen der Arzt bzw. die Ärztin oder der Apotheker bzw. die Apothekerin oder der Drogist bzw. die Drogistin die individualuelle Dosierung fest.
نشان
Patientengruppe
Dosierung Weichkapseln (1× täglich)
Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei ansonsten Gesunden
Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren
1 Weichkapsel (entsprechend 20 μg یا 800 I.E.)
Erwachsene von 19 bis 59 Jahren
1 Weichkapsel (entsprechend 20 μg یا 800 I.E.)
Erwachsene über 60 Jahre
1 Weichkapsel (دارای 20 میکروگرم یا 800 I.E. ویتامین D3)
Als Ersatz von Vitamin D3 während der Schwangerschaft/Stillzeit
Schwangere/ Stillende Frauen
1 Weichkapsel (entsprechend 20 μg یا 800 I.E.)
Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei سوء جذب
Erwachsene
4-6 Weichkapseln (entsprechend 80-120 μg یا 3'200-4'800 I.E.)1)
1) Die Dosierung wird vom behandelnden Arzt bzw. der behandelnden Ärztin festgelegt.
Die Dosierung ist je nach Art und Schwere der Erkrankung individuell vom behandelnden Arzt bzw. der behandelnden Ärztin festzulegen.
500–1000 I.E. تگ حرفه ای
Therapie der Osteomalazie: 1000-5000 I.E. تگ حرفه ای
Therapie des schweren Vitamin D-Manges: 1500-2000 I.E. تگ حرفه ای
Schwangere und stillende Frauen: 1500–2000 I.E. تگ حرفه ای (siehe auch «Schwangerschaft/Stillzeit»)
Gegebenenfalls verordnet Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin, dass die Einnahme an einem Tag pro Woche pausiert werden muss.
Die Dauer der Anwendung ist abhängig vom Verlauf der Erkrankung.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
BEENDEN Sie die Einnahme von Vitamin D3 Spirig HC, Weichkapseln und verständigen Sie sofort Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, wenn eines der folgenden Anzeichen einer schweren allergischen Reaktion auftritt:
Gelegentlich kann es zu erhöhten Calciumkonzentrationen im Blut und/oder Urin (Hypercalciämie und Hypercalciurie) kommen.
Selten tritt Juckreiz, Hautausschlag und Nesselsucht (Urtikaria) auf.
In Einzelfällen kommt es zu Überempfindlichkeitsreaktionen (allergische Reaktionen), die schwerwiegend sein können, wie rasches Anschwellen beispielsweise desgeders, däsngesi. Beschwerden im Magen-Darm-Trakt wie Verstopfung، Blähungen، Übelkeit، Bauchschmerzen oder Durchfall können auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken، wenden Sie sich an Ihren Arzt، Apotheker oder Drogisten bzw. ایهره آرزتین، آپوتهکرین یا دروگیستین. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
In der Originalverpackung, nicht über 30°C, nicht im Kühlschrank lagern und nicht einfrieren. Vor Licht geschützt und ausser Reichweite von Kindern lagern.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt، Apotheker oder Drogist bzw. ایهره آرزتین، آپوتهکرین یا دروگیستین. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 Weichkapsel Vitamin D3 Spirig HC 800 I.E. Enthält als Wirkstoff 800 I.E. کوله کلسیفرول
1 Weichkapsel Vitamin D3 Spirig HC 800 I.E. Enthält als Hilfsstoffe in der Kapsel raffiniertes Maisöl und Butylhydroxytoluol als Antioxidans. Die Kapselhülle besteht aus Gelatine (E441)، گلیسرول (E422) und gereinigtem Wasser، sie ist mit Brillantblau (E133) eingefärbt.
67495 (Swissmedic)
در Apotheken und Drogerien، ohne ärztliche Verschreibung.
ویتامین D3 Spirig HC 800 I.E.: Packungen zu 30 und 90 Weichkapseln.
Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen
Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2016 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
29820 / 15.12.2020Vitamin D3 Spirig HC sind Weichkapseln mit Cholecalciferol (Vitamin D3). Vitamin D3 Spirig HC, wird angewendet zur Vorbeugung und Behandlung von Vitamin-D-Mangelerkrankungen und Störungen im Calciumstoffwechsel. Vitamin D entsteht normalerweise unter Einfluss des Sonnenlichts in der Haut. Bei ungenügender Sonnenbestrahlung oder ungenügender Zufuhr von Vitamin D angereicherten Nahrungsmitteln kann eine Knochenbildungsstörung auftreten. Vitamin D ist für die Calciumaufnahme aus der Nahrung notwendig und sichert die normale Knochen- und Zahnbildung. Im Wachstum sowie während der Schwangerschaft und Stillzeit und bei Mangelerscheinungen benötigt der Organismus mehr Vitamin D als üblich.
Vitamin D3 Sandoz wird in der Regel auf Verschreibung des Arztes bzw. der Ärztin verwendet
Vitamin D3 Spirig HC darf nicht eingenommen werden
In hohen Dosen sind alle D-Vitamine schädlich.
Bei der Einnahme von Vitamin D3 Spirig HC sind deshalb zu vermeiden
Achten Sie auf die möglichen Anzeichen einer Überdosierung (wie Müdigkeit, Schläfrigkeit, Kopfschmerzen, Appetitlosigkeit, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall gefolgt von Verstopfung, Muskel- und Gelenkschmerzen, Muskelschwäche, gesteigertes Durstempfinden, übermässige Urinausscheidung).
Vitamin D3 Spirig HC Weichkapseln dürfen bei Kindern unter 6 Jahren nicht angewendet werden.
Vorsicht geboten ist bei Störungen des Calciumstoffwechsels, Nierenerkrankungen, Herzkrankheiten, bei einer entzündlichen Erkrankung mit kleinen Bindegewebsknoten (Sarkoidose) und bei Schilddrüsenkrankheiten. In diesen Fällen ist der Arzt bzw. die Ärztin zu konsultieren.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder vielleicht andere Arzneimittel anwenden werden. Dies ist vor allem wichtig, bei folgenden Arzneimitteln:
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, dürfen Sie Vitamin D3 Spirig HC nur nach Rücksprache mit dem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin einnehmen.
Die Weichkapseln sind mit ausreichend Wasser einzunehmen.
Kinder ab 6 Jahren und Jugendliche: 500 I.E. pro Tag
Erwachsene von 18–59 Jahren: 500 I.E. pro Tag
Erwachsene ≥60 Jahre: 1000 I.E. pro Tag
Schwangere und stillende Frauen: 500 I.E. (siehe auch «Schwangerschaft/Stillzeit»)
Erwachsene mit Malabsorption: 3000–5000 I.E. pro Tag
Aufgrund der verfügbaren Dosisstärken von Vitamin D3 Spirig HC legen der Arzt bzw. die Ärztin oder der Apotheker bzw. die Apothekerin oder der Drogist bzw. die Drogistin die individuelle Dosierung fest.
Indikation | Patientengruppe | Dosierung Weichkapseln (1× täglich) |
Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei ansonsten Gesunden | Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren | 1 Weichkapsel (entsprechend 20 µg oder 800 I.E.) |
Erwachsene von 19 bis 59 Jahren | 1 Weichkapsel (entsprechend 20 µg oder 800 I.E.) | |
Erwachsene über 60 Jahre | 1 Weichkapsel (entsprechend 20 µg oder 800 I.E. Vitamin D3) | |
Als Ersatz von Vitamin D3 während der Schwangerschaft/Stillzeit | Schwangere/ Stillende Frauen | 1 Weichkapsel (entsprechend 20 µg oder 800 I.E.) |
Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei Malabsorption | Erwachsene | 4-6 Weichkapseln (entsprechend 80-120 µg oder 3'200-4'800 I.E.)1) |
1) Die Dosierung wird vom behandelnden Arzt bzw. der behandelnden Ärztin festgelegt.
Die Dosierung ist je nach Art und Schwere der Erkrankung individuell vom behandelnden Arzt bzw. der behandelnden Ärztin festzulegen.
500–1000 I.E. pro Tag
Therapie der Osteomalazie: 1000–5000 I.E. pro Tag
Therapie des schweren Vitamin D-Mangels: 1500–2000 I.E. pro Tag
Schwangere und stillende Frauen: 1500–2000 I.E. pro Tag (siehe auch «Schwangerschaft/Stillzeit»)
Gegebenenfalls verordnet Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin, dass die Einnahme an einem Tag pro Woche pausiert werden muss.
Die Dauer der Anwendung ist abhängig vom Verlauf der Erkrankung.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
BEENDEN Sie die Einnahme von Vitamin D3 Spirig HC, Weichkapseln und verständigen Sie sofort Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, wenn eines der folgenden Anzeichen einer schweren allergischen Reaktion auftritt:
Gelegentlich kann es zu erhöhten Calciumkonzentrationen im Blut und/oder Urin (Hypercalciämie und Hypercalciurie) kommen.
Selten tritt Juckreiz, Hautausschlag und Nesselsucht (Urtikaria) auf.
In Einzelfällen kommt es zu Überempfindlichkeitsreaktionen (allergische Reaktionen), die schwerwiegend sein können, wie rasches Anschwellen beispielsweise des Gesichts, der Zunge, der Hände oder des Rachens. Beschwerden im Magen-Darm-Trakt wie Verstopfung, Blähungen, Übelkeit, Bauchschmerzen oder Durchfall können auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
In der Originalverpackung, nicht über 30°C, nicht im Kühlschrank lagern und nicht einfrieren. Vor Licht geschützt und ausser Reichweite von Kindern lagern.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 Weichkapsel Vitamin D3 Spirig HC 800 I.E. enthält als Wirkstoff 800 I.E. Cholecalciferol.
1 Weichkapsel Vitamin D3 Spirig HC 800 I.E. enthält als Hilfsstoffe in der Kapsel raffiniertes Maisöl und Butylhydroxytoluol als Antioxidans. Die Kapselhülle besteht aus Gelatine (E441), Glycerol (E422) und gereinigtem Wasser, sie ist mit Brillantblau (E133) eingefärbt.
67495(Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Vitamin D3 Spirig HC 800 I.E.: Packungen zu 30 und 90 Weichkapseln.
Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen
Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2016 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.