Buy 2 and save 7.70 USD / -22%
کالوبا یک داروی گیاهی و حاوی عصاره ای از ریشه Pelargonium sidoides است.
شربت Kaloba برای درمان علامتی برونشیت حاد (التهاب برونش ها) استفاده می شود.
اطلاعات بیمار تایید شده توسط پزشک سوئیس
Kaloba® شربتSchwabe Pharma AGمحصول دارویی گیاهی
کالوبا یک داروی گیاهی و حاوی عصاره ریشه گیاه Pelargonium sidoides است.
شربت Kaloba برای درمان علامتی برونشیت حاد (التهاب برونش ها) استفاده می شود.
سرفه ای که بیش از 7 روز طول بکشد، تبی که چند روز طول بکشد، علائم اختلال عملکرد کبد، مانند زرد شدن پوست یا سفیدی چشم، ادرار تیره، درد شدید در قسمت بالای شکم، بی اشتهایی و همچنین تنگی نفس یا خلط خونی باید با پزشک یا داروساز مشورت شود.
کالوبا نباید مصرف شود:
در صورتی که
برای احتیاط از مصرف دارو در دوران بارداری و شیردهی خودداری کنید، زیرا تجربه کافی در این زمینه وجود ندارد.
مگر در مواردی که تجویز شده باشد، نوجوانان بالای 12 سال و بزرگسالان 7.5 میلی لیتر شربت را 3 بار در روز و کودکان بالای 6 سال مصرف می کنند. -12 ساله ها 5 میلی لیتر شربت را 3 بار در روز مصرف کنید.
استفاده از شربت کالوبا در کودکان زیر 6 سال توصیه نمی شود.
120 میلی لیتر: می توانید از سرنگ دوز یا فنجان اندازه گیری برای برنامه استفاده کنید. هر دو در بسته گنجانده شده است.
200 میلی لیتر: می توانید از فنجان اندازه گیری برای برنامه استفاده کنید.
بطری را باز کرده و سرنگ دوز را تا جایی که میتواند محکم در دهانه درب بطری قرار دهید.
اکنون واحد متشکل از بطری و سرنگ دوز متصل شده را با دقت وارونه کنید و آن را محکم در یک دست نگه دارید. با دست دیگر خود، پیستون سرنگ را به آرامی به سمت پایین بکشید تا تعداد میلی لیتر (میلی لیتر) تعیین شده باشد. اگر حبابهای هوا در آبمیوهی کشیدهشده ظاهر شد، به آرامی پیستون سرنگ را تا انتها به داخل سرنگ دوز فشار دهید و دوباره به آرامی آن را پر کنید.
اکنون با سرنگ دوز متصل شده، بطری را دوباره به حالت عمودی قرار دهید و سرنگ دوز را از درب بطری بیرون بکشید.
میتوانید آب میوه را مستقیماً از سرنگ دوز در دهان کودک قرار دهید. لطفاً توجه داشته باشید که کودک باید صاف بنشیند و بهتر است سرنگ دوز را به آرامی در داخل گونه خالی کنید تا کودک خفه نشود.
بعد از هر نوبت سرنگ دوز را با پر کردن و خالی کردن چندین بار با آب شفاف تمیز کنید.
پیمانه اندازه گیری چهار علامت مختلف دارد. دوتا مقابل هم قرار دارند. لطفا بطری را باز کنید و به آرامی فنجان اندازه گیری را تا تعداد میلی لیتر (میلی لیتر) تعیین شده پر کنید. اکنون می توانید آب را مستقیماً از فنجان اندازه گیری در دهان خود بریزید.
پیمانه اندازه گیری را بعد از هر بار استفاده زیر آب جاری تمیز کنید و سپس خشک کنید.
اگر ترجیح میدهید از قاشق استفاده کنید، ابتدا محتویات تجویز شده را در ظرف اندازهگیری یا سرنگ تا سطح مناسب پر کنید، سپس به قاشق منتقل کنید.
بعد از هر بار استفاده، بطری را با درپوش پیچ ببندید.
برای جلوگیری از عود، توصیه میشود که درمان را برای چند روز پس از کاهش علائم بیماری ادامه دهید.
طول درمان نباید بیش از 3 هفته باشد.
به دوز داده شده در داخل بسته بندی یا تجویز شده توسط پزشک خود پایبند باشید. اگر فکر می کنید دارو خیلی ضعیف یا خیلی قوی است، با پزشک، داروساز یا داروساز خود صحبت کنید.
گاهی، شکایات گوارشی (مانند درد معده، سوزش سر دل، حالت تهوع، اسهال) ممکن است رخ دهد. در موارد نادر، خونریزی خفیف از لثه یا بینی ممکن است رخ دهد. علاوه بر این، واکنش های حساسیت بیش از حد در موارد نادر (بثورات پوستی، کهیر، خارش پوست و غشاهای مخاطی) شرح داده شده است. چنین واکنش هایی می تواند پس از اولین استفاده از دارو رخ دهد.
در موارد بسیار نادر، واکنشهای حساسیت شدید همراه با تورم صورت، تنگی نفس و افت فشار خون ممکن است رخ دهد.
در موارد فردی، نشانههایی از اختلال عملکرد کبد وجود دارد که ارتباط علت آن با مصرف Kaloba تأیید نشده است.
در صورت مشاهده هر گونه عوارض جانبی، با پزشک، داروساز یا داروساز خود صحبت کنید. این امر به ویژه در مورد عوارض جانبی که در این بروشور ذکر نشده اند نیز صدق می کند.
فرآورده دارویی را فقط می توان تا تاریخ علامت گذاری شده «EXP» روی ظرف مورد استفاده قرار داد.
شربت کالوبا پس از باز کردن ظرف 6 ماه ماندگاری دارد.
در دمای بالاتر از 30 درجه سانتیگراد نگهداری نکنید.
دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
شربت کالوبا یک محصول طبیعی است، ممکن است تغییرات جزئی در رنگ و طعم ایجاد شود.
پزشک، داروساز یا داروساز شما می تواند اطلاعات بیشتری را در اختیار شما قرار دهد. این افراد اطلاعات دقیقی برای متخصصان دارند.
حاوی 5.33 گرم (= 5 میلی لیتر) شربت:
13.4 میلی گرم عصاره خشک ریشه پلارگونیوم (Pelargonium sidoides DC, radix) (نسبت دارو به عصاره 4-25:1 ) عامل استخراج: اتانول 11% (وزنی).
مالتودکسترین، زایلیتول، گلیسرول 85٪، اسید سیتریک بی آب، سوربات پتاسیم، صمغ زانتان، آب تصفیه شده
67425 (Swissmedic)
در داروخانه ها و داروخانه ها، بدون تجویز پزشک.
بسته های 120 میلی لیتری و 200 میلی لیتری
Schwabe Pharma AG, Erlistrasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi
این بروشور آخرین بار توسط سازمان دارو (Swissmedic) در اوت 2020 بررسی شد.
Pflanzliches Arzneimittel
Kaloba ist ein pflanzliches Arzneimittel und enthält einen Extrakt aus den Wurzeln von Pelargonium sidoides.
Kaloba Sirup wird angewendet zur symptomatischen Behandlung einer akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien).
Bei Husten, der länger als 7 Tage anhält, bei über mehrere Tage anhaltendem Fieber, bei Hinweisen auf Leberfunktionsstörungen, wie Gelbfärbung der Haut oder des Augenweiss, dunkler Urin, starke Schmerzen im Oberbauch, Appetitverlust, sowie bei Auftreten von Atemnot oder blutigem Auswurf muss ein Arzt oder Apotheker bzw. eine Ärztin oder Apothekerin konsultiert (beigezogen) werden.
Kaloba darf nicht eingenommen werden:
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit das Arzneimittel nicht einnehmen, da diesbezüglich keine ausreichenden Erfahrungen vorliegen.
Soweit nicht anders verschrieben, nehmen Jugendliche über 12 Jahre und Erwachsene 3-mal täglich 7,5 ml Sirup ein und Kinder im Alter von 6–12 Jahren nehmen 3-mal täglich 5 ml Sirup ein.
Die Anwendung von Kaloba Sirup bei Kindern unter 6 Jahren ist nicht empfohlen.
120 ml: Für die Anwendung können Sie entweder die Dosierspritze oder den Messbecher verwenden. Beides liegt der Packung bei.
200 ml: Für die Anwendung können Sie den Messbecher verwenden.
Öffnen Sie die Flasche und stecken Sie die Dosierspritze bis zum Anschlag fest in die Öffnung des Flaschenstopfens.
Drehen Sie nun die Einheit aus Flasche und aufgesetzter Dosierspritze vorsichtig um und nehmen Sie sie fest in eine Hand. Ziehen Sie mit der anderen Hand nun den Spritzenkolben langsam bis zur verordneten Anzahl der Milliliter (ml) nach unten heraus. Wenn sich Luftblasen im aufgezogenen Saft zeigen, drücken Sie den Spritzenkolben langsam wieder komplett in die Dosierspritze und füllen Sie diese erneut langsam.
Stellen Sie nun die Flasche mit der aufgesetzten Dosierspritze wieder aufrecht und ziehen Sie die Dosierspritze aus dem Flaschenstopfen heraus.
Sie können den Saft direkt aus der Dosierspritze in den Mund des Kindes geben. Bitte beachten Sie, dass dabei das Kind aufrecht sitzen sollte und Sie die Dosierspritze am besten langsam gegen die Innenseite der Wange entleeren, damit sich das Kind nicht verschluckt.
Reinigen Sie die Dosierspritze nach jeder Einnahme durch mehrmaliges Füllen und Entleeren mit klarem Wasser.
Der Messbecher besitzt vier unterschiedliche Markierungen. Jeweils zwei liegen einander gegenüber. Bitte öffnen Sie die Flasche und füllen den Messbecher langsam bis zur verordneten Anzahl der Milliliter (ml). Sie können nun den Saft direkt aus dem Messbecher in Ihren Mund geben.
Reinigen Sie den Messbecher nach jedem Gebrauch unter fliessendem Wasser und trocknen Sie ihn im Anschluss.
Wenn Sie lieber einen Löffel verwenden möchten, füllen Sie den verordneten Inhalt zunächst bis zur entsprechenden Markierung in den Messbecher oder in die Dosierspritze und geben ihn dann auf einen Löffel.
Verschliessen Sie nach jedem Gebrauch die Flasche mit der Schraubkappe.
Es empfiehlt sich, die Behandlung nach Abklingen der Krankheitssymptome noch mehrere Tage fortzuführen, um einen Rückfall zu vermeiden.
Die Behandlungsdauer sollte 3 Wochen nicht überschreiten.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Gelegentlich können Magen-Darm-Beschwerden (wie z.B. Magenschmerzen, Sodbrennen, Übelkeit, Durchfall) auftreten. In seltenen Fällen kann leichtes Zahnfleisch- oder Nasenbluten auftreten. Ferner wurden in seltenen Fällen Überempfindlichkeitsreaktionen beschrieben (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz an Haut und Schleimhäuten). Derartige Reaktionen können schon nach der ersten Anwendung des Arzneimittels auftreten.
In sehr seltenen Fällen können schwere Überempfindlichkeitsreaktionen mit Gesichtsschwellung, Atemnot und Blutdruckabfall auftreten.
In einzelnen Fällen gab es Hinweise auf Leberfunktionsstörungen, deren ursächlicher Zusammenhang mit der Einnahme von Kaloba nicht gesichert ist.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Die Haltbarkeit von Kaloba Sirup beträgt nach Öffnen des Behältnisses 6 Monate.
Nicht über 30°C lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Bei Kaloba Sirup handelt es sich um ein Naturprodukt, leichte Schwankungen in Farbe und Geschmack können vorkommen.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
5,33 g (= 5 ml) Sirup enthalten:
13,4 mg Trockenextrakt aus Pelargoniumwurzel (Pelargonium sidoides DC, radix) (Droge-Extrakt-Verhältnis 4–25:1); Auszugsmittel: Ethanol 11% (m/m).
Maltodextrin, Xylitol, Glycerol 85%, Citronensäure wasserfrei, Kaliumsorbat, Xanthangummi, gereinigtes Wasser
67425 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 120 ml und 200 ml
Schwabe Pharma AG, Erlistrasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi
Diese Packungsbeilage wurde im August 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.