Kaloba on taimne ravim ja sisaldab Pelargonium sidoides juurte ekstrakti.
Kaloba siirupit kasutatakse ägeda bronhiidi (bronhide põletiku) sümptomaatiliseks raviks.
Šveitsi meditsiini poolt heakskiidetud patsienditeave
Kaloba® siirupSchwabe Pharma AGTaimne ravim
Kaloba on taimne ravim ja sisaldab Pelargonium sidoides juurte ekstrakti.
Kaloba siirupit kasutatakse ägeda bronhiidi (bronhide põletiku) sümptomaatiliseks raviks.
Üle 7 päeva kestev köha, mitu päeva kestev palavik, maksatalitluse häired, näiteks naha või naha kollasus. silmavalged, tume uriin, tugev valu ülakõhus, isutus, samuti õhupuudus või verine röga, tuleb konsulteerida arsti või apteekriga.
Kalobat ei tohi võtta:
Teavitage oma arsti, apteekrit või apteekrit või oma arsti, apteekrit või apteekrit, kui te
Ettevaatusabinõuna ei tohi te seda ravimit raseduse ja imetamise ajal võtta, kuna selle kohta pole piisavalt kogemusi.
Kui ei ole ette nähtud teisiti, võtavad üle 12-aastased noorukid ja täiskasvanud 7,5 ml siirupit 3 korda päevas ning üle 6-aastased lapsed -12-aastased võta 5 ml siirupit 3 korda päevas.
Kaloba siirupit ei soovitata kasutada alla 6-aastastel lastel.
120 ml: pealekandmiseks võite kasutada kas doseerimissüstalt või mõõtetopsi. Mõlemad on komplektis.
200 ml: pealekandmiseks võite kasutada mõõtetopsi.
avage pudel ja sisestage doseerimissüstal kindlalt pudeli korgi avasse nii kaugele kui võimalik.
Nüüd keerake pudelist ja lisatud doseerimissüstlast koosnev seade ettevaatlikult tagurpidi ja hoidke seda kindlalt ühes käes. Tõmmake teise käega aeglaselt süstla kolbi ettenähtud milliliitrite (ml) arvuni. Kui väljatõmmatud mahlas ilmuvad õhumullid, lükake süstla kolb aeglaselt lõpuni tagasi doseerimissüstlasse ja täitke see aeglaselt uuesti.
Nüüd pange pudel uuesti püsti koos doseerimissüstlaga ja tõmmake doseerimissüstal pudeli korgist välja.
Mahla saate otse doseerimissüstalt lapse suhu pista. Pidage meeles, et laps peaks istuma sirgelt ja et laps ei lämbuks, on kõige parem tühjendada annustamissüstalt aeglaselt põse sisekülje vastu.
Puhastage annustamissüstalt pärast iga annust, täites ja tühjendades seda mitu korda puhta veega.
Mõõtetopsil on neli erinevat märgistust. Kaks on üksteise vastas. Palun avage pudel ja täitke aeglaselt mõõtetops ettenähtud milliliitrite (ml) arvuni. Nüüd saate mahla otse mõõtetopsist suhu valada.
Puhastage mõõtetops pärast iga kasutuskorda jooksva vee all ja seejärel kuivatage.
Kui eelistate kasutada lusikat, täitke esmalt ettenähtud sisu mõõtetopsi või süstlasse sobiva tasemeni, seejärel kandke lusikasse.
Pärast iga kasutamist sulgege pudel keeratava korgiga.
Relapsi vältimiseks on soovitatav ravi jätkata mitu päeva pärast haiguse sümptomite taandumist.
Ravi kestus ei tohi ületada 3 nädalat.
Pidage kinni pakendi infolehes märgitud või arsti määratud annusest. Kui teile tundub, et ravim on liiga nõrk või liiga tugev, pidage nõu oma arsti, apteekri või apteekriga.
Aeg-ajalt võivad tekkida seedetrakti häired (nt kõhuvalu, kõrvetised, iiveldus, kõhulahtisus). Harvadel juhtudel võib tekkida kerge igemete või nina veritsus. Lisaks on harvadel juhtudel kirjeldatud ülitundlikkusreaktsioone (nahalööve, nõgestõbi, naha ja limaskestade sügelus). Sellised reaktsioonid võivad tekkida pärast ravimi esmakordset kasutamist.
Väga harvadel juhtudel võivad tekkida rasked ülitundlikkusreaktsioonid koos näo turse, õhupuuduse ja vererõhu langusega.
Üksikjuhtudel esines maksafunktsiooni häireid, mille põhjuslikku seost Kaloba võtmisega ei ole tõestatud.
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või apteekriga. See kehtib eriti ka kõrvaltoimete kohta, mida selles infolehes ei ole loetletud.
Ravimit võib kasutada ainult kuni kuupäevani, mis on märgitud pakendile „EXP“.
Kaloba siirupi säilivusaeg on 6 kuud pärast pakendi avamist.
Hoida temperatuuril kuni 30°C.
Hoida lastele kättesaamatus kohas.
Kaloba siirup on looduslik toode, võib esineda väikeseid värvi- ja maitseerinevusi.
Teie arst, apteeker või apteeker võib teile anda lisateavet. Nendel inimestel on spetsialistide jaoks üksikasjalik teave.
Sisaldab 5,33 g (= 5 ml) siirupit:
13,4 mg pelargooniumi juure (Pelargonium sidoides DC, radix) kuivekstrakt (ravimi ja ekstrakti suhe 4-25:1 ); Ekstraheerimisvahend: etanool 11% (w/w).
Maltodekstriin, ksülitool, glütserool 85%, veevaba sidrunhape, kaaliumsorbaat, ksantaankummi, puhastatud vesi
67425 (Swissmedic)
Apteekides ja apteekides, ilma arsti retseptita.
120 ml ja 200 ml pakendid
Schwabe Pharma AG, Erlistrasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi
Seda infolehte kontrollis viimati ravimiamet (Swissmedic) 2020. aasta augustis.
Pflanzliches Arzneimittel
Kaloba ist ein pflanzliches Arzneimittel und enthält einen Extrakt aus den Wurzeln von Pelargonium sidoides.
Kaloba Sirup wird angewendet zur symptomatischen Behandlung einer akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien).
Bei Husten, der länger als 7 Tage anhält, bei über mehrere Tage anhaltendem Fieber, bei Hinweisen auf Leberfunktionsstörungen, wie Gelbfärbung der Haut oder des Augenweiss, dunkler Urin, starke Schmerzen im Oberbauch, Appetitverlust, sowie bei Auftreten von Atemnot oder blutigem Auswurf muss ein Arzt oder Apotheker bzw. eine Ärztin oder Apothekerin konsultiert (beigezogen) werden.
Kaloba darf nicht eingenommen werden:
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit das Arzneimittel nicht einnehmen, da diesbezüglich keine ausreichenden Erfahrungen vorliegen.
Soweit nicht anders verschrieben, nehmen Jugendliche über 12 Jahre und Erwachsene 3-mal täglich 7,5 ml Sirup ein und Kinder im Alter von 6–12 Jahren nehmen 3-mal täglich 5 ml Sirup ein.
Die Anwendung von Kaloba Sirup bei Kindern unter 6 Jahren ist nicht empfohlen.
120 ml: Für die Anwendung können Sie entweder die Dosierspritze oder den Messbecher verwenden. Beides liegt der Packung bei.
200 ml: Für die Anwendung können Sie den Messbecher verwenden.
Öffnen Sie die Flasche und stecken Sie die Dosierspritze bis zum Anschlag fest in die Öffnung des Flaschenstopfens.
Drehen Sie nun die Einheit aus Flasche und aufgesetzter Dosierspritze vorsichtig um und nehmen Sie sie fest in eine Hand. Ziehen Sie mit der anderen Hand nun den Spritzenkolben langsam bis zur verordneten Anzahl der Milliliter (ml) nach unten heraus. Wenn sich Luftblasen im aufgezogenen Saft zeigen, drücken Sie den Spritzenkolben langsam wieder komplett in die Dosierspritze und füllen Sie diese erneut langsam.
Stellen Sie nun die Flasche mit der aufgesetzten Dosierspritze wieder aufrecht und ziehen Sie die Dosierspritze aus dem Flaschenstopfen heraus.
Sie können den Saft direkt aus der Dosierspritze in den Mund des Kindes geben. Bitte beachten Sie, dass dabei das Kind aufrecht sitzen sollte und Sie die Dosierspritze am besten langsam gegen die Innenseite der Wange entleeren, damit sich das Kind nicht verschluckt.
Reinigen Sie die Dosierspritze nach jeder Einnahme durch mehrmaliges Füllen und Entleeren mit klarem Wasser.
Der Messbecher besitzt vier unterschiedliche Markierungen. Jeweils zwei liegen einander gegenüber. Bitte öffnen Sie die Flasche und füllen den Messbecher langsam bis zur verordneten Anzahl der Milliliter (ml). Sie können nun den Saft direkt aus dem Messbecher in Ihren Mund geben.
Reinigen Sie den Messbecher nach jedem Gebrauch unter fliessendem Wasser und trocknen Sie ihn im Anschluss.
Wenn Sie lieber einen Löffel verwenden möchten, füllen Sie den verordneten Inhalt zunächst bis zur entsprechenden Markierung in den Messbecher oder in die Dosierspritze und geben ihn dann auf einen Löffel.
Verschliessen Sie nach jedem Gebrauch die Flasche mit der Schraubkappe.
Es empfiehlt sich, die Behandlung nach Abklingen der Krankheitssymptome noch mehrere Tage fortzuführen, um einen Rückfall zu vermeiden.
Die Behandlungsdauer sollte 3 Wochen nicht überschreiten.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Gelegentlich können Magen-Darm-Beschwerden (wie z.B. Magenschmerzen, Sodbrennen, Übelkeit, Durchfall) auftreten. In seltenen Fällen kann leichtes Zahnfleisch- oder Nasenbluten auftreten. Ferner wurden in seltenen Fällen Überempfindlichkeitsreaktionen beschrieben (Hautausschlag, Nesselsucht, Juckreiz an Haut und Schleimhäuten). Derartige Reaktionen können schon nach der ersten Anwendung des Arzneimittels auftreten.
In sehr seltenen Fällen können schwere Überempfindlichkeitsreaktionen mit Gesichtsschwellung, Atemnot und Blutdruckabfall auftreten.
In einzelnen Fällen gab es Hinweise auf Leberfunktionsstörungen, deren ursächlicher Zusammenhang mit der Einnahme von Kaloba nicht gesichert ist.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Die Haltbarkeit von Kaloba Sirup beträgt nach Öffnen des Behältnisses 6 Monate.
Nicht über 30°C lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Bei Kaloba Sirup handelt es sich um ein Naturprodukt, leichte Schwankungen in Farbe und Geschmack können vorkommen.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
5,33 g (= 5 ml) Sirup enthalten:
13,4 mg Trockenextrakt aus Pelargoniumwurzel (Pelargonium sidoides DC, radix) (Droge-Extrakt-Verhältnis 4–25:1); Auszugsmittel: Ethanol 11% (m/m).
Maltodextrin, Xylitol, Glycerol 85%, Citronensäure wasserfrei, Kaliumsorbat, Xanthangummi, gereinigtes Wasser
67425 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 120 ml und 200 ml
Schwabe Pharma AG, Erlistrasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi
Diese Packungsbeilage wurde im August 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.