Pflanzliches Arzneimittel
AMZV
Was ist Baume du Chalet und wann wird es angewendet?
Baume du Chalet ist eine auf Basis ätherischer Öle zusammengestellte Salbe. Sie eignet sich zur Behandlung von Verletzungen der Hautoberfläche wie Schürfungen, Insektenstiche, Sonnenbrand sowie bei kältebedingten Hauterkrankungen wie Schrunden und Frostbeulen.
Quando è richiesta prudenza nell'uso di Baume du Chalet?
Se viene usato secondo le prescrizioni destinate alla cura, il medicamento non richiede specifiche cautele.
Si prega di informare il suo medico, il farmacista o il droghiere se :
- soffre di altre malattie
- è allergico
- prende altri medicamenti in uso interno o esterno (anche se acquistati di sua iniziativa).
Wann darf Baume du Chalet nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Baume du Chalet darf nicht auf offene Wunden oder Verbrennungen, sowie bei Überempfindlichkeit der Haut oder bei Allergien gegenüber einem der Bestandteile (siehe Zusammensetzung) angewendet werden.
Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung aus ist ein Arzt oder ein Apotheker, bzw. eine Ärztin oder eine Apothekerin aufzusuchen.
Verschlechtert sich das Allgemenibefinden (z.B. Fieber) ist es unverzüglich einen Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen zu befolgen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin wenn Sie:
- an anderen Krankheiten leiden
- Allergien haben oder
- andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Baume du Chalet während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen/angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrung ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Studien wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft oder Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, den Apotheker oder den Drogisten, bzw. die Ärztin, die Apothekerin oder die Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Baume du Chalet?
Eine nussgrosse Menge Salbe wird in leichter Streichmassage dreimal täglich aufgetragen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. mit Ihrer Ärztin, Ihrer Apothekerin oder Ihrer Drogistin.
Die Anwendung und Sicherheit von Baume du Chalet wurden bei Kindern und Jugendlichen nicht studiert. Allerdings wurde bislang noch keine grösseren Nebenwirkungen in dieser Altersgruppe berichtet.
Welche Nebenwirkungen kann Baume du Chalet haben?
Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind bisher keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie eine ungewöhnliche Hautreaktion beobachten, informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin.
Was ist ferner zu beachten?
Baume du Chalet ist ein Arzneimittel und sollte ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
Das Präparat ist bei Raumtemperatur (15 bis 25 °C) aufzubewahren. Es darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «Exp.» bezeichneten Datum verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Baume du Chalet enthalten?
1 g Baume du Chalet enthält:
Lavendelöl 40 mg
Zitronengrasöl 10 mg
Speiklavendelöl 40 mg
Lärchenterpentin 70 mg
Dieses Präparat enthält zusätzliche Hilfsstoffe.
Zulassungsnummer
10223 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Baume du Chalet? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliches Rezept.
Tuben zu 20 g, Töpfe zu 50 g.
Zulassungsinhaberin
Steinberg Pharma AG, Winterthur
Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2010 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
