førstehjælpssalve
(1 Sider)
Vita-merfen ointment 40 g
Inhaltsverzeichnis Var Vita-Merfen Salbe und wann wird es angewendet? Var sollte dazu beachtet werden? Vil du ikke have Vita-Merfen Salbe? Wann ist bei der Anwendung von Vita-Merfen Salbe Vorsicht geboten? Darf Vita-Merfen Salbe, mens du er en graviditet eller i en stille periode? Hvordan er det med Vita-Merfen Salbe? Welche Nebenwirkungen kan Vita-Merfen Salbe have? Var ist ferner zu beachten? Var der i Vita-Merfen Salbe enthalten? Zulassungsnummer Wo erhalten Sie Vita-Merfen Salbe? Welche Packungen sind erhältlich? Zulassungsinhaberin KOMPENDIUM Swissmedic-genehmigte Patientinformation Vita-Merfen®, Salbe VERFORA SA Var Vita-Merfen Salbe und wann wird es angewendet? Vita-Merfen Salbe indeholder to desinficerende stoffer, Chlorhexidindiglukonat og Benzoxoniumchlorid, som er udsat for infektioner, der virker mikroorganismer, så Retinolpalmitat (Vitamin A). Die Kombination desinfizierender Substanzen mit Retinolpalmitat für die Behandlung kleiner Wunden fordert die Heilung der Wunde und beugt gleichzeitig einer Sekundärinfektion vor. Vita-Merfen Salbe eignet sich für die Behandlung kleiner Wunden aller Art (Kratz- und Schürfwunden, Schnittwunden), von Schrunden, Rissen und leichten Verbrennungen (1. Karakterer). Var sollte dazu beachtet werden? Grossflächige, stark verschmutzte oder tiefe Wunden, z.B. Biss oder Stichwunden, sind vom Arzt oder von der Ärztin zu behandeln (Starrkrampf- und andere Infektionsgefahr). Sofern der Umfang der Verletzung sich nach einiger Zeit nicht verkleinert, oder wenn die Wunde nach 10–14 Tagen nicht heilt, ist ebenfalls ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen. Dies ist auch zu empfehlen, wenn der Wundrand sehr rot ist, wenn er plötzlich anschwillt, wenn starke Schmerzen auftreten oder wenn die Verletzung zu Fieber führt (Gefahr einer Blutvergiftung). Vil du ikke have Vita-Merfen Salbe? Sie dürfen Vita-Merfen Salbe nicht anwenden, wenn Sie auf Chlorhexidindiglukonat, Benzoxoniumchlorid or eine other quaternäre Ammoniumverbindung, Vitamin A eller dessen Abkömmlinge sowie auf einen Hilfsstoff dieses Präparats allergisch sind (siehe «WasMentenertfen) ). Wann ist bei der Anwendung von Vita-Merfen Salbe Vorsicht geboten? Vita-Merfen er nur for den eksterne brug bestimmt. Vermeiden Sie, dass Vita-Merfen in Berührung mit den Augen, Ohren (Hörgang) und Schleimhäuten (wie Mund und Nase) kommt. Sollte versehentlich etwas Vita-Merfen Salbe ins Auge oder in Kontakt mit den Schleimhäuten gelangen, spülen Sie bitte umgehend mit viel Wasser. Vita-Merfen darf nicht eingenommen werden. Vita-Merfen sollte ikke være hæufig eller i en længere tidsperiode eller en erztliche Anweisung angewendet werden. Bei Kindern unter 2 Jahren darf Vita-Merfen Salbe nur nach erztlicher Verschreibung angewendet werden. Wenn Sie eine Hautreizung oder eine ungewöhnliche Empfindlichkeit feststellen, sollten Sie Vita-Merfen Salbe nicht mehr verwenden. Aufgrund der geringen Resorptionsrate der Wirkstoffe werden keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln erwartet. Informér Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin eller Drogistin, Wenn Sie an anderen Krankheiten leiden,Allergien habenandere Arzneimittel einnehmen oder äusserlich anwenden! Darf Vita-Merfen Salbe, mens du er en graviditet eller i en stille periode? Schwangerschaft:Das Präparat kan være i små mængder (på små fødder) under der graviditet angewendet werden. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen bezüglich der Anvendung af Chlorhexidindiglukonat og Benzoxoniumchlorid blev ved Schwangeren nicht durchgeführt. Das potentielle Risiko für den Menschen er ubekannt; es wird aber angenommen, that es sehr gering ist, weil nach dem Auftragen auf die Haut Chlorhexidindiglukonat und Benzoxoniumchlorid nur wenig resorbiert were. Nach lokaler Applikation von Vitamin A treten wahrscheinlich Blutkonzentrationen auf, welche tiefer sind as nach oraler Verabreichung. I grossen oral angewendeten Dosen kann Vitamin A das Risiko von Fehlbildungen beim Embryo erhöhen. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin eller Drogistin, Wenn Sie während der Schwangerschaft das Præparat anvenden möchten, særlig under der ersten drei Monate. Stillen:Det er ikke kendt, hvor Chlorhexidindiglukonat og Benzoxoniumchlorid i Muttermilch ausgeschieden blev. Vitamin A geht in die Muttermilch über. Mens der Stillzeit kann Vita-Merfen in kleinen Mengen (auf kleinen Wunden) angewendet werden, aber nicht an der Brust. Vor dem Stillen sollten Sie als Vorsichtsmassnahme Ihre Brustwarzen gründlich mit Wasser waschen. Hvordan er det med Vita-Merfen Salbe? Wenden Sie dieses Arzneimittel wie unten beschrieben oder wie von Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin angegeben an. Vita-Merfen er nur für die Anwendung auf der Haut bestimmt. Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren:Die Salbe 2- bis 3-mal täglich in dünner Schicht direkte oder mit Hilfe eines sterilen Tupfers auf die zu behandlende Hautstellen auftragen. Bei nicht schmerzenden Verletzungen leicht einmasseren. Bei Kindern unter 2 Jahren darf Vita-Merfen Salbe nur nach erztlicher Verschreibung angewendet werden. Wenn Sie eine grössere Menge von Vita-Merfen angewendet haveben, as Sie sollten oder, wenn Sie versehentlich Vita-Merfen eingenommen haben, contactieren Sie Ihren Arzt / Ihre Ärztin. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin eller Drogistin. Welche Nebenwirkungen kan Vita-Merfen Salbe have? Wie alle Arzneimittel kann Vita-Merfen Salbe Nebenwirkungen verursachen, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Gewisse Nebenwirkungen sind sehr selten, können aber schwerwiegend sein, zum Beispiel schwere allergische Reaktionen mit Atemschwierigkeiten, Schwindel (anaphylaktische Reaktion), Anschwellen des Gesichts und des Halses (Angioödem). Wenn Sie enes dieser Symptom wahrnehmen, hören Sie sofort auf, Vita-Merfen Salbe anzuwenden, und suchen Sie sofort ärztlichen Rat. Folgende Nebenwirkungen können mit der Anvendung af Vita-Merfen Salbe enhergehen: Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)Hautirritationen. Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Anwendern)Nesselsucht (Urtikaria), schwere allergische Reaktionen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin eller Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Var ist ferner zu beachten? Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit bezeichneten Datum verwendet werden. LagerungshinweisBei Raumtemperatur (15-25 °C) og ausser Reichweite von Kindern aufbewahren. Javelwasser (Hypochlorit) og andre substanser, die Chlor freisetzen, können im Kontakt mit Chlorhexidin eine bräunliche Verfärbung der Wäsche bewirken. Waschtests haveben gezeigt, dass Waschmittel mit einem oder mehreren Bleichmitteln (zum Beispiel Perborat) diese Flecken beseitigen. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin eller Drogistin. Disse Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation. Var der i Vita-Merfen Salbe enthalten? Wirkstoffe1 g Salbe indeholder 5 mg Chlorhexidindiglukonat, 1 mg Benzoxoniumchlorid, 2000 IE Retinolpalmitat. HilfsstoffeWeisses Vaselin, Pflanzenöl, Glycerolisostearat, Polyglyceryl-3 Oleate, gebleichtes Wachs, Glycerol, Hydriertes Rizinusöl, Trometamol, Essigsäure 99%, Natriumdes Wasser, gere. Zulassungsnummer 51681 (Schweizisk). Wo erhalten Sie Vita-Merfen Salbe? Welche Packungen sind erhältlich? I Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung. Pakke til 20, 40 og 100 g. Zulassungsinhaberin VERFORA SA, Villars-sur-Glâne Diese Packungsbeilage bliver i november 2019 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft. 29672 / 20.08.2020 ..
31,24 USD
Vita-merfen salve
Vita-merfen ® , salve verfora sa hvad er vita-merfen salve, og hvornår bruges den? Vita-merfen salve indeholder to desinfektionsstoffer, chlorhexidin digluconat og benzoxoniumchlorid, der hurtigt virker på mikroorganismerne, der er ansvarlige for infektionen, samt retinolpalmitat (vitamin A). Kombinationen af desinfektion af stoffer med retinol palmitat til behandling af små sår fremmer sårheling og forhindrer på samme tid sekundær infektion. Vita-merfen salve er velegnet til behandling af alle typer små sår (ridser, skrubninger, snit), revner, tårer og mindre forbrændinger (1. grad). Hvad skal der tages i betragtning? store, stærkt forurenede eller dybe sår, f.eks. Bid eller stikkende sår skal behandles af en læge (risiko for stivkrampe og andre infektioner). Hvis størrelsen på skaden ikke falder efter et stykke tid, eller hvis såret ikke heles efter 10-14 dage, skal en læge også konsulteres. Dette anbefales også, hvis sårkanten er meget rød, hvis det pludselig svulmer, hvis der opstår alvorlig smerte, eller hvis skaden fører til feber (risiko for blodforgiftning). Hvornår skal vita-merfen salve ikke bruges? Du må ikke bruge Vita-Merfen salve, hvis du er allergisk over for chlorhexidin digluconat, benzoxoniumchlorid eller et andet kvartær ammoniumforbindelse, vitamin A eller dets derivater eller til en excipient i dette præparat (se "Hvad indeholder Vita-Merfen-ointment? "). Hvornår skal du være forsigtig, når du bruger Vita-Merfen salve? anbefales? Vita-Merfen er kun beregnet til ekstern brug. Undgå Vita-Merfen, der kommer i kontakt med øjnene, ørerne (øregangen) og slimhinder (såsom munden og næsen). Hvis Vita-Merfen salve ved et uheld kommer i øjnene eller kommer i kontakt med slimhinderne, skal du skylle straks med masser af vand. Vita-Merfen må ikke indtages. Vita-Merfen bør ikke bruges for ofte eller i en lang periode uden en læges råd. Hos børn under 2 år kan Vita-Merfen salve kun bruges efter en læges recept. Hvis du bemærker hudirritation eller usædvanlig følsomhed, skal du stoppe med at bruge vita-merfen salve. På grund af den lave absorptionshastighed for de aktive ingredienser forventes der ingen interaktioner med andre lægemidler. Informer din læge, farmaceut eller druggist, hvis du Lider af andre sygdomme, Har allergi, Tager andre medicin eller anvender dem eksternt! kan Vita-Merfen salve bruges under graviditet eller under amning? graviditet: Forberedelsen kan bruges i små mængder (på små sår) under graviditet. Systematiske videnskabelige undersøgelser af brugen af chlorhexidin digluconat og benzoxoniumchlorid hos gravide kvinder er ikke blevet udført. Den potentielle risiko for mennesker er ukendt, men antages at være meget lav, fordi chlorhexidin digluconat og benzoxoniumchlorid kun absorberes lidt efter påføring på huden. Blodkoncentrationer vil sandsynligvis være lavere efter lokal anvendelse af vitamin A end efter oral administration. I store doser, der administreres oralt, kan vitamin A øge risikoen for misdannelser i embryoet. Kontakt din læge, farmaceut eller druggist, hvis du vil bruge produktet under graviditeten, især i løbet af de første tre måneder. Amning: Det vides ikke, om chlorhexidin digluconat og benzoxoniumchlorid udskilles i modermælk. A -vitamin passerer til modermælk. Under amning kan Vita-Merfen bruges i små mængder (på små sår), men ikke på brystet. Som en forsigtighedsforanstaltning skal du vaske dine brystvorter grundigt med vand inden amning. Hvordan bruger du Vita-Merfen salve? Brug denne medicin som beskrevet nedenfor eller som instrueret af din læge, farmaceut eller druggist. Vita-Merfen er kun beregnet til brug på huden. Voksne og børn over 2 år: Påfør salve 2 til 3 gange l Påfør et tyndt lag dagligt på hudområderne, der skal behandles, enten direkte eller ved hjælp af en steril pind. Massage i forsigtigt for ikke-smertefulde skader. Vita-merfen salve må kun bruges på børn under 2 år, hvis de er ordineret af en læge. Hvis du har brugt mere Vita-Merfen end du burde, eller hvis du ved et uheld har taget Vita-Merfen, skal du kontakte din læge. Følg den dosering, der er angivet i pakken folder eller foreskrevet af din læge. Hvis du synes, at medicinen er for svag eller for stærk, skal du tale med din læge, farmaceut eller druggist. Hvilke bivirkninger kan Vita-Merfen salve have? Som alle medicin kan Vita-Merfen salve forårsage bivirkninger, selvom ikke alle får dem. Visse bivirkninger er meget sjældne, men kan være alvorlige, for eksempel alvorlige allergiske reaktioner med åndedrætsbesvær, svimmelhed (anafylaktisk reaktion), hævelse af ansigtet og nakken (angioødem). Hvis du oplever nogen af disse symptomer, skal du stoppe med at bruge Vita-Merfen salve med det samme og søge medicinsk rådgivning med det samme. Følgende bivirkninger kan forekomme, når du bruger Vita-Merfen salve: Sjælden (påvirker 1 til 10 brugere hos 10.000) hudirritation. meget sjælden (påvirker mindre end 1 bruger i 10.000) elveblest (urticaria), alvorlige allergiske reaktioner. Hvis du bemærker bivirkninger, skal du kontakte din læge, farmaceut eller druggist. Dette gælder især for bivirkninger, der ikke er anført i denne indlægsseddel. hvad skal der ellers bemærkes? Medicinen må kun bruges indtil den dato, der er angivet på containeren. opbevaringsinstruktioner Opbevaring ved stuetemperatur (15-25 ° C) og uden for børns rækkevidde. Blegemiddelvand (hypochlorit) og andre stoffer, der frigiver klor, kan få vaskeri til at blive brune, når de kommer i kontakt med chlorhexidin. Vasketest har vist, at vaskemidler, der indeholder en eller flere blegningsmidler (for eksempel perborat), fjerne disse pletter. Din læge, farmaceut eller druggist kan give dig yderligere information. Disse mennesker har de detaljerede tekniske oplysninger. Hvad er der i vita-merfen salve? aktive ingredienser 1 g salve indeholder 5 mg chlorhexidin digluconat, 1 mg benzoxoniumchlorid, 2000 Iu retinol palmitat. Excipients Hvid petrolatum, vegetabilsk olie, glycerol isostearat, polyglyceryl-3 oleat, bleget voks, glycerol, hydrogeneret ricinusolie, trometamol, eddikesyre 99%, natriumedetat, oprenset vand. godkendelsesnummer 51681 (swissMedic). Hvor kan du få Vita-Merfen salve? Hvilke pakker er tilgængelige? I apoteker og apoteker uden en læge recept. Pakker med 20, 40 og 100 g. autorisationsholder Verfora SA, Villars-sur-glâne Denne pakkebrættet blev sidst gennemgået af lægemiddelmyndigheden (schweizedisk) i november 2019. 29672/20.08.2020 ..
64,90 USD
(1 Sider)