Buy 2 and save 17.43 USD / -16%
Lyman 200'000 forte Emgel, gel eller salve indeholder heparin, dexpanthenol og allantoin og er et lægemiddel til udvortes brug.
•Heparinet, der er indeholdt i præparatet, har antikoagulerende, antiinflammatoriske, analgetiske og dekongestante virkninger. Derudover forbedrer heparin blodcirkulationen, når det bruges eksternt.
•De to komponenter dexpanthenol og allantoin accelererer transporten af heparin gennem huden.
•Dexpanthenol omdannes i huden til vitaminet pantothensyre, som sikrer vævets normale funktion.
•Allantoin stimulerer metaboliske processer i lagene af bindevæv under huden ved at stimulere cellevækst og fjernelse af stofskifteprodukter.
Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve anvendes:
•Til symptomer forbundet med åreknuder såsom smerter, tyngde og hævede ben (staseødem).
•Til stumpe sportsskader og utilsigtede skader såsom blå mærker, kontusion, hævelse og belastninger med blå mærker.
•Ved muskel- og senesmerter.
Med lægeordination kan Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve også bruges til (overfladisk) flebitis, til opfølgende behandling af scleroterapi og til at understøtte venøs trombose.
Schweizisk-godkendte patientoplysninger
Lyman® 200.000 forte emgel / gel / salveDrossapharm AGLyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve indeholder heparin, dexpanthenol og allantoin og er et lægemiddel til udvortes brug.
•Heparinet, der er indeholdt i præparatet, har antikoagulerende, antiinflammatoriske, analgetiske og dekongestante virkninger. Derudover forbedrer heparin blodcirkulationen, når det bruges eksternt.
•De to komponenter dexpanthenol og allantoin accelererer transporten af heparin gennem huden.
•Dexpanthenol omdannes i huden til vitaminet pantothensyre, som sikrer vævets normale funktion.
•Allantoin stimulerer metaboliske processer i lagene af bindevæv under huden ved at stimulere cellevækst og fjernelse af stofskifteprodukter.
Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve anvendes:
•Til symptomer forbundet med åreknuder såsom smerter, tyngde og hævede ben (staseødem).
•Til stumpe sportsskader og utilsigtede skader såsom blå mærker, kontusion, hævelse og belastninger med blå mærker.
•Ved muskel- og senesmerter.
Med lægeordination kan Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve også bruges til (overfladisk) flebitis, til opfølgende behandling af scleroterapi og til at understøtte venøs trombose.
Følg din læges råd, der går ud over de faktiske doseringsanbefalinger (f.eks. gymnastik eller at bære støttestrømper).
Ved overfølsomhed over for et af de aktive ingredienser eller et af hjælpestofferne, Lyman 200'000 forte bør ikke anvendes Emgel, gel eller salve anvendes ikke. I tilfælde af heparin-induceret trombocytopeni (HIT, mangel på blodplader forårsaget af heparin), må Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve ikke anvendes.
Lyman 200.000 salve indeholder jordnøddeolie og bør ikke bruges, hvis du er overfølsom over for jordnødder eller soja.
Lyman 200'000 forte Emgel indeholder 10 stk. mg benzylalkohol pr. 1 g Emgel og macrogolglycerol hydroxystearat. Benzylalkohol kan forårsage allergisk og mild lokal irritation. Macrogolglycerol hydroxystearat kan forårsage hudirritation.
Lyman 200.000 forte Gel indeholder 10 mg benzylalkohol pr. 1 g gel. Benzylalkohol kan forårsage allergisk og mild lokal irritation.
Lyman 200.000 forte salve indeholder jordnøddeolie, 150 mg propylenglycol, cetostearylalkohol, 1 mg - 5 mg natriumlaurylsulfat, methylparahydroxybenzoat og propylparahydroxybenzoat pr. 1 g salve.
Salven indeholder jordnøddeolie. Det må ikke bruges, hvis du er overfølsom (allergisk) over for jordnødder eller soja. Propylenglycol kan forårsage hudirritation. Cetylstearylalkohol kan forårsage lokal hudirritation (f.eks. kontakteksem). Natriumlaurylsulfat kan forårsage lokale hudreaktioner (som en stikkende eller brændende fornemmelse) eller øge hudreaktioner forårsaget af andre produkter påført det samme hudområde. Methylparahydroxybenzoat og propylparahydroxybenzoat kan forårsage allergiske reaktioner, herunder forsinkede reaktioner.
Vask dine hænder efter påføring eller gnidning i Lyman 200'000 forte Emgel, gel eller salve. Undgå kontakt med øjnene. Brug kun på intakt hud, ikke på slimhinder og på åbne sår. Ved venøse sygdomme, der skyldes tilstedeværelsen af en blodprop (en såkaldt trombose), bør massage ikke anvendes. Hvis symptomerne vedvarer eller forværres, bør en læge kontaktes.
På grund af det heparin, der er indeholdt i Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve, kan en interaktion med medicin, der hæmmer blodpropper (disse omfatter medicin mod blodfortyndende samt mange smertestillende og gigtmedicin), ikke helt udelukkes. En deraf følgende øget risiko for blødning er dog usandsynlig, da heparin næsten aldrig kommer ind i blodbanen, når Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve anvendes korrekt. Du bør spørge din læge til råds, hvis du bruger Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve og de nævnte lægemidler på samme tid.
Fortæl det til din læge, apotek eller læge, hvis du
•lider af andre sygdomme,
•har allergier eller
•Tag anden medicin (inklusive dem, du selv har købt!) eller brug dem eksternt!
Baseret på tidligere erfaringer er der ingen risiko for barnet kendt. Der er dog aldrig foretaget systematiske videnskabelige undersøgelser. Som en sikkerhedsforanstaltning bør du undgå at tage medicin under graviditet og amning eller spørge din læge, apotek eller læge til råds.
Voksne: Medmindre andet er instrueret af lægen, skal du påføre en ca 5 cm lang tråd til de områder af intakt hud, der skal behandles, og til de omkringliggende hudområder 2-3 gange dagligt og gnid let ind. Massageretning for benene: fra bund til top.
I tilfælde af flebitis skal du ikke gnide Emgel, gel eller salve ind, men påfør den tykt med en kniv og læg en bandage på. Denne type påføring er ikke egnet til børn, da en øget absorption af den aktive ingrediens gennem huden ikke kan udelukkes, især hos små børn på grund af bandagens tætningseffekt.
Anvendelsens varighed er ikke begrænset, men hvis symptomerne fortsætter eller forværres, bør lægen konsulteres.
Børn og unge: Brugen og sikkerheden af Lyman 200.000 forte Emgel, gel eller salve hos børn og unge er endnu ikke blevet testet.
Lyman 200'000 Gel har en kølende effekt og er velegnet til behandling af store områder, der er følsomme over for smerte.
Når Lyman 200.000 forte salve masseres ind, dannes der i starten en hvid hinde på huden, som forsvinder efterhånden som massagen fortsætter, da salven trænger helt ind i huden.
Hold dig til den dosis, der er angivet i indlægssedlen eller som ordineret af din læge. Hvis du mener, at medicinen er for svag eller for stærk, skal du tale med din læge, apotek eller apotek.
Sjældent (påvirker 1 til 10 ud af 10.000 brugere)
En allergi kan udvikle sig hos overfølsomme patienter. I sådanne tilfælde bør behandlingen seponeres.
Hvis du får bivirkninger, så tal med din læge, apotek eller læge. Dette gælder især også for bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel.
Lægemidlet må kun anvendes op til datoen mærket «EXP» på beholderen.
Opbevares utilgængeligt for børn, ved stuetemperatur (15°C-25°C) og i den originale emballage.
Din læge, apotek eller læge kan give dig yderligere oplysninger. Disse mennesker har de detaljerede oplysninger til specialister.
1 g Lyman 200.000 forte Emgel indeholder:
Aktive ingredienser: 2.000 IE heparin, 4 mg dexpanthenol, 3 mg allantoin
Hjælpestoffer: octyldodecanol, isopropylalkohol, carbomer 980, benzylalkohol, trometamol, macrogolglycerol hydroxystearat, lavendelolie, makrogollaurylether, renset vand
1 g Lyman 200.000 forte gel indeholder:
Aktive ingredienser: 2.000 IE heparin, 4 mg dexpanthenol, 3 mg allantoin
Hjælpestoffer: Carbomer 980, isopropylalkohol, benzylalkohol, trometamol, makrogollaurylether, lavendelolie, renset vand
1 g Lyman 200.000 forte salve indeholder:
Aktive ingredienser: 2.000 IE heparin, 4 mg dexpanthenol, 3 mg allantoin
Hjælpestoffer: hydrogeneret jordnøddeolie, propylenglycol (E1520), cetostearylalkohol, natriumcetylstearylsulfat, natriumlaurilsulfat, kaliummonohydrogenphosphatt, dinatriumphosphat, methylparahydroxybenzoat (E218), propylparahydroxybenzoat, lavendelolie, renset vand
52855 (schweizisk)
45564 (schweizisk)
43511 (schweizisk)
På apoteker og apoteker uden læges recept.
Lyman 200.000 forte Emgel: rør på 60 g og 100 g
Lyman 200.000 forte gel: rør på 40 g og 100 g
Lyman 200.000 forte salve: tuber på 40 g og 100 g
Drossapharm AG, Basel
Denne indlægsseddel blev sidst kontrolleret af lægemiddelmyndigheden (Swissmedic) i marts 2021.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthält Heparin, Dexpanthenol und Allantoin und ist ein Arzneimittel zur äusserlichen Anwendung.
•Das im Präparat enthaltene Heparin wirkt gerinnungshemmend, entzündungshemmend, schmerzlindernd und abschwellend. Zudem verbessert Heparin bei äusserlicher Anwendung die Durchblutung.
•Die beiden Komponenten Dexpanthenol und Allantoin beschleunigen die Durchschleusung von Heparin durch die Haut.
•Dexpanthenol wird in der Haut in das Vitamin Pantothensäure umgewandelt, welches für die normale Funktion des Gewebes sorgt.
•Allantoin stimuliert die Stoffwechselvorgänge der unter der Haut liegenden Bindegewebs-schichten, indem das Zellwachstum sowie der Abtransport von Stoffwechselprodukten angeregt werden.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe wird angewendet:
•Bei Beschwerden im Zusammenhang mit Krampfadern wie Schmerzen, Schweregefühl und geschwollenen Beinen (Stauungsödemen).
•Bei stumpfen Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Quetschungen, Schwellungen und Zerrungen mit Blutergüssen.
•Bei Schmerzen der Muskeln und Sehnen.
Auf ärztliche Verschreibung kann Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe auch bei (oberflächlichen) Venenentzündungen, zur Nachbehandlung von Verödungen sowie unterstützend bei Venenthrombosen angewendet werden.
Befolgen Sie die Ratschläge Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin, die über die eigentlichen Dosierungsempfehlungen hinausgehen (z.B. Gymnastik oder das Tragen von Stützstrümpfen).
Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe oder einem der Hilfsstoffe darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden. Bei Heparin-induzierter Thrombozytopenie (HIT, durch Heparin ausgelöster Mangel an Blutplättchen) darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 Salbe enthält Erdnussöl und darf bei einer Überempfindlichkeit gegenüber Erdnuss oder Soja nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 forte Emgel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Emgel und Macrogolglycerol hydroxystearat. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen. Macrogolglycerol hydroxystearat kann Hautreizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Gel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Gel. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Salbe enthält Erdnussöl, 150 mg Propylenglykol, Cetylstearylalkohol, 1 mg - 5 mg Natriumlaurylsulfat, Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat pro 1 g Salbe.
Die Salbe enthält Erdnussöl. Sie darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Erdnuss oder Soja sind. Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden. Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat können allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.
Waschen Sie nach dem Auftragen oder Einreiben von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe Ihre Hände. Der Kontakt mit den Augen ist zu vermeiden. Nur auf intakter Haut, nicht auf Schleimhäuten und auf offenen Wunden anwenden. Bei Venenerkrankungen, die auf das Vorliegen eines Blutpfropfes (einer sogenannten Thrombose) zurückgehen, darf nicht einmassiert werden. Bei längerem Fortbestehen oder bei Verschlechterung der Symptome ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Aufgrund des in Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthaltenen Heparins kann eine Wechselwirkung mit Arzneimitteln, welche die Blutgerinnung hemmen (dazu gehören neben Arzneimitteln zur Blutverdünnung auch viele Schmerz- und Rheumamittel), nicht völlig ausgeschlossen werden. Ein daraus folgendes erhöhtes Blutungsrisiko ist jedoch unwahrscheinlich, da Heparin bei korrekter Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe kaum in den Blutkreislauf gelangt. Bei gleichzeitiger Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe und den genannten Arzneimitteln sollten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin um Rat fragen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
•an anderen Krankheiten leiden,
•Allergien haben oder
•andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Erwachsene: Wenn vom Arzt bzw. der Ärztin nicht anders verordnet, 2–3 mal täglich einen ca. 5 cm langen Strang auf die zu behandelnde Stellen der unversehrten Haut sowie auf die umgebenden Hautpartien auftragen und leicht einreiben. Massagerichtung bei den Beinen: von unten nach oben.
Bei Venenentzündungen das Emgel, Gel bzw. die Salbe nicht einreiben, sondern messerrückendick auftragen und einen Verband anlegen. Diese Art der Anwendung ist für Kinder nicht geeignet, da insbesondere beim Kleinkind aufgrund der abdichtenden Wirkung des Verbandes eine vermehrte Wirkstoffaufnahme durch die Haut nicht ausgeschlossen werden kann.
Die Dauer der Anwendung ist nicht begrenzt, doch sollte bei längerem Fortbestehen oder Verschlechterung der Beschwerden der Arzt oder die Ärztin um Rat gefragt werden.
Kinder und Jugendliche: Die Anwendung und Sicherheit von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Lyman 200'000 Gel besitzt einen Kühleffekt und eignet sich zur Behandlung schmerzempfindlicher und grosser Flächen.
Beim Einmassieren von Lyman 200'000 forte Salbe bildet sich zunächst ein weisser Film auf der Haut, der bei weiterem Massieren verschwindet, da die Salbe völlig in die Haut eindringt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
Bei überempfindlichen Patienten kann eine Allergie entstehen. In solchen Fällen sollte die Behandlung abgebrochen werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Für Kinder unzugänglich, bei Raumtemperatur (15°C-25°C) und in der Originalverpackung aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Octyldodecanol, Isopropylalkohol, Carbomer 980, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogolglycerol hydroxystearat, Lavendelöl, Macrogollaurylether, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Gel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Carbomer 980, Isopropylalkohol, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogollaurylether, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Salbe enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: hydriertes Erdnussöl, Propylenglykol (E1520), Cetylstearylalkohol, Natriumcetylstearylsulfat, Natriumdodecylsulfat, Kaliummonohydrogenphosphat, Dinatriumphosphat, Methylparahydroxybenzoat (E218), Propylparahydroxybenzoat, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Lyman 200'000 forte Emgel: Tuben zu 60 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Gel: Tuben zu 40 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Salbe: Tuben zu 40 g und 100 g
Drossapharm AG, Basel
Diese Packungsbeilage wurde im März 2021 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.