Buy 2 and save -2.10 USD / -2%
Lyman 200'000 forte Emgel, gel nebo mast obsahuje heparin, dexpanthenol a alantoin a je lékem pro vnější použití.
•Heparin obsažený v přípravku má antikoagulační, protizánětlivé, analgetické a dekongestivní účinky. Kromě toho heparin při zevním použití zlepšuje krevní oběh.
•Dvě složky dexpanthenol a alantoin urychlují transport heparinu kůží.
•Dexpanthenol se v kůži přeměňuje na vitamin kyselinu pantotenovou, která zajišťuje normální funkci tkáně.
•Allantoin stimuluje metabolické procesy ve vrstvách pojivové tkáně pod kůží tím, že stimuluje růst buněk a odvádí produkty metabolismu.
Používá se Lyman 200'000 forte Emgel, gel nebo mast:
•Pro příznaky spojené s křečovými žilami, jako je bolest, tíha a otoky nohou (stázový edém).
•Pro tupá sportovní zranění a náhodná zranění, jako jsou modřiny, pohmožděniny, otoky a namožení s modřinami.
•Pro bolesti svalů a šlach.
Lyman 200'000 forte Emgel, gel nebo mast lze na lékařský předpis použít i při (povrchové) flebitidě, k následné léčbě skleroterapie a k podpoře žilní trombózy.
Informace o pacientovi schválené společností Swissmedic
Lyman® 200 000 forte emgel / gel / mastDrossapharm AGLyman 200'000 forte Emgel, gel nebo mast obsahuje heparin, dexpanthenol a alantoin a je lékem k vnějšímu použití.
•Heparin obsažený v přípravku má antikoagulační, protizánětlivé, analgetické a dekongestivní účinky. Kromě toho heparin při zevním použití zlepšuje krevní oběh.
•Dvě složky dexpanthenol a alantoin urychlují transport heparinu kůží.
•Dexpanthenol se v kůži přeměňuje na vitamin kyselinu pantotenovou, která zajišťuje normální funkci tkáně.
•Allantoin stimuluje metabolické procesy ve vrstvách pojivové tkáně pod kůží tím, že stimuluje růst buněk a odvádí produkty metabolismu.
Používá se Lyman 200'000 forte Emgel, gel nebo mast:
•Pro příznaky spojené s křečovými žilami, jako je bolest, tíha a otoky nohou (stázový edém).
•Pro tupá sportovní zranění a náhodná zranění, jako jsou modřiny, pohmožděniny, otoky a namožení s modřinami.
•Pro bolesti svalů a šlach.
Lyman 200'000 forte Emgel, gel nebo mast lze na lékařský předpis použít i při (povrchové) flebitidě, k následné léčbě skleroterapie a k podpoře žilní trombózy.
Řiďte se radami svého lékaře, které přesahují skutečná doporučení ohledně dávkování (např. gymnastika nebo nošení podpůrných punčoch).
V případě přecitlivělosti na některou z účinných látek nebo na některou z pomocných látek, Lyman 200'000 forte by se neměl používat Emgel, gel nebo mast se nepoužívají. V případě heparinem indukované trombocytopenie (HIT, nedostatek krevních destiček způsobený heparinem) se nesmí používat Lyman 200'000 forte Emgel, gel nebo mast.
Lyman 200'000 mast obsahuje arašídový olej a neměla by se používat, pokud jste přecitlivělí na arašídy nebo sóju.
Lyman 200'000 forte Emgel obsahuje 10 mg benzylalkoholu na 1 g Emgel a makrogolglycerolhydroxystearát. Benzylalkohol může způsobit alergické a mírné lokální podráždění. Makrogolglycerol hydroxystearát může způsobit podráždění kůže.
Lyman 200'000 forte Gel obsahuje 10 mg benzylalkoholu na 1 g gelu. Benzylalkohol může způsobit alergické a mírné lokální podráždění.
Lyman 200'000 forte mast obsahuje arašídový olej, 150 mg propylenglykolu, cetostearylalkohol, 1 mg - 5 mg laurylsulfátu sodného, methylparahydroxybenzoát a propylparahydroxybenzoát na 1 g masti.
Masť obsahuje arašídový olej. Nesmí se užívat při přecitlivělosti (alergii) na arašídy nebo sóju. Propylenglykol může způsobit podráždění kůže. Cetylstearylalkohol může způsobit lokální podráždění kůže (např. kontaktní dermatitidu). Laurylsulfát sodný může způsobit místní kožní reakce (jako je pocit píchání nebo pálení) nebo zvýšit kožní reakce způsobené jinými přípravky aplikovanými na stejnou oblast kůže. Methylparabén a propylparabén mohou způsobit alergické reakce, včetně opožděných reakcí.
Po aplikaci nebo vetření Lyman 200'000 forte Emgel, gelu nebo masti si umyjte ruce. Vyhnout se očnímu kontaktu. Používejte pouze na neporušenou kůži, ne na sliznice a na otevřené rány. V případě žilních onemocnění, která jsou způsobena přítomností krevní sraženiny (tzv. trombóza), by se masáž neměla používat. Pokud příznaky přetrvávají nebo se zhoršují, je třeba vyhledat lékaře.
Vzhledem k heparinu obsaženému v Lyman 200'000 forte Emgel, gelu nebo masti nelze zcela vyloučit interakci s léky, které inhibují srážení krve (patří sem léky na ředění krve a také mnoho léků proti bolesti a léků na revmatismus). Výsledné zvýšené riziko krvácení je však nepravděpodobné, protože heparin se při správném použití Lyman 200'000 forte Emgel, gelu nebo masti sotva kdy dostane do krevního řečiště. Pokud současně užíváte Lyman 200'000 forte Emgel, gel nebo mast a uvedené léky, měli byste požádat o radu svého lékaře.
Sdělte svému lékaři, lékárníkovi nebo lékárníkovi, pokud
•trpí jinými nemocemi,
•máte alergie nebo
•Užívejte jiné léky (včetně těch, které jste si sami koupili!) nebo je užívejte zevně!
Na základě předchozích zkušeností není známo žádné riziko pro dítě. Systematické vědecké výzkumy však nebyly nikdy provedeny. Preventivně byste se měla vyvarovat užívání léků během těhotenství a kojení nebo se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo lékárníkem.
Dospělí: Pokud lékař neurčí jinak, aplikujte cca 5 cm dlouhý pramen na místa neporušené pokožky, která má být ošetřena a na okolní oblasti pokožky 2-3x denně a lehce rozetřete. Směr masáže pro nohy: zdola nahoru.
V případě flebitidy Emgel, gel nebo mast nevtírejte, ale hustě naneste nožem a přiložte obvaz. Tento typ aplikace není vhodný pro děti, protože nelze vyloučit zvýšenou absorpci účinné látky kůží, zejména u malých dětí v důsledku těsnícího účinku obvazu.
Délka užívání není omezena, ale pokud příznaky přetrvávají nebo se zhoršují, je třeba se poradit s lékařem.
Děti a dospívající: Použití a bezpečnost Lyman 200'000 forte Emgel, gelu nebo masti u dětí a dospívajících nebyly dosud testovány.
Lyman 200'000 Gel má chladivý účinek a je vhodný pro ošetření velkých ploch citlivých na bolest.
Při vmasírování masti Lyman 200'000 forte se na pokožce nejprve vytvoří bílý film, který s pokračující masáží mizí, protože mast zcela proniká do pokožky.
Dodržujte dávkování uvedené v příbalové informaci nebo dávkování, které vám předepsal lékař. Pokud si myslíte, že je lék příliš slabý nebo příliš silný, poraďte se se svým lékařem, lékárníkem nebo lékárníkem.
Zřídka (postihuje 1 až 10 z 10 000 uživatelů)
U hypersenzitivních pacientů se může vyvinout alergie. V takových případech by měla být léčba přerušena.
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo lékárníkovi. To platí také zejména pro nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci.
Léčivý přípravek lze použít pouze do data označeného „EXP“ na obalu.
Uchovávejte mimo dosah dětí, při pokojové teplotě (15°C-25°C) a v původním obalu.
Další informace vám může poskytnout váš lékař, lékárník nebo lékárník. Tito lidé mají podrobné informace pro specialisty.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel obsahuje:
Účinné látky: 2 000 IU heparinu, 4 mg dexpanthenolu, 3 mg alantoinu
Pomocné látky: oktyldodekanol, isopropylalkohol, karbomer 980, benzylalkohol, trometamol, makrogolglycerolhydroxystearát, levandulový olej, makrogollaurylether, čištěná voda
1 g gelu Lyman 200'000 forte obsahuje:
Účinné látky: 2 000 IU heparinu, 4 mg dexpanthenolu, 3 mg alantoinu
Pomocné látky: Carbomer 980, isopropylalkohol, benzylalkohol, trometamol, makrogollaurylether, levandulový olej, čištěná voda
1 g masti Lyman 200'000 forte obsahuje:
Účinné látky: 2 000 IU heparinu, 4 mg dexpanthenolu, 3 mg alantoinu
Pomocné látky: hydrogenovaný arašídový olej, propylenglykol (E1520), cetostearylalkohol, cetylstearylsulfát sodný, laurylsulfát sodný, monohydrogenfosforečnan draselnýt, hydrogenfosforečnan sodný, methylparahydroxybenzoát (E218), propyl parahydroxybenzoát, levandulový olej, čištěná voda
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
V lékárnách a drogeriích bez lékařského předpisu.
Lyman 200'000 forte Emgel: tuby 60 g a 100 g
Lyman 200'000 forte gel: tuby 40 g a 100 g
Lyman 200'000 forte mast: tuby 40 g a 100 g
Drossapharm AG, Basilej
Tato příbalová informace byla naposledy zkontrolována úřadem pro léčiva (Swissmedic) v březnu 2021.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthält Heparin, Dexpanthenol und Allantoin und ist ein Arzneimittel zur äusserlichen Anwendung.
•Das im Präparat enthaltene Heparin wirkt gerinnungshemmend, entzündungshemmend, schmerzlindernd und abschwellend. Zudem verbessert Heparin bei äusserlicher Anwendung die Durchblutung.
•Die beiden Komponenten Dexpanthenol und Allantoin beschleunigen die Durchschleusung von Heparin durch die Haut.
•Dexpanthenol wird in der Haut in das Vitamin Pantothensäure umgewandelt, welches für die normale Funktion des Gewebes sorgt.
•Allantoin stimuliert die Stoffwechselvorgänge der unter der Haut liegenden Bindegewebs-schichten, indem das Zellwachstum sowie der Abtransport von Stoffwechselprodukten angeregt werden.
Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe wird angewendet:
•Bei Beschwerden im Zusammenhang mit Krampfadern wie Schmerzen, Schweregefühl und geschwollenen Beinen (Stauungsödemen).
•Bei stumpfen Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Quetschungen, Schwellungen und Zerrungen mit Blutergüssen.
•Bei Schmerzen der Muskeln und Sehnen.
Auf ärztliche Verschreibung kann Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe auch bei (oberflächlichen) Venenentzündungen, zur Nachbehandlung von Verödungen sowie unterstützend bei Venenthrombosen angewendet werden.
Befolgen Sie die Ratschläge Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin, die über die eigentlichen Dosierungsempfehlungen hinausgehen (z.B. Gymnastik oder das Tragen von Stützstrümpfen).
Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe oder einem der Hilfsstoffe darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden. Bei Heparin-induzierter Thrombozytopenie (HIT, durch Heparin ausgelöster Mangel an Blutplättchen) darf Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 Salbe enthält Erdnussöl und darf bei einer Überempfindlichkeit gegenüber Erdnuss oder Soja nicht angewendet werden.
Lyman 200'000 forte Emgel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Emgel und Macrogolglycerol hydroxystearat. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen. Macrogolglycerol hydroxystearat kann Hautreizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Gel enthält 10 mg Benzylalkohol pro 1 g Gel. Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reizungen hervorrufen.
Lyman 200'000 forte Salbe enthält Erdnussöl, 150 mg Propylenglykol, Cetylstearylalkohol, 1 mg - 5 mg Natriumlaurylsulfat, Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat pro 1 g Salbe.
Die Salbe enthält Erdnussöl. Sie darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Erdnuss oder Soja sind. Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden. Methylparahydroxybenzoat und Propylparahydroxybenzoat können allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.
Waschen Sie nach dem Auftragen oder Einreiben von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe Ihre Hände. Der Kontakt mit den Augen ist zu vermeiden. Nur auf intakter Haut, nicht auf Schleimhäuten und auf offenen Wunden anwenden. Bei Venenerkrankungen, die auf das Vorliegen eines Blutpfropfes (einer sogenannten Thrombose) zurückgehen, darf nicht einmassiert werden. Bei längerem Fortbestehen oder bei Verschlechterung der Symptome ist ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
Aufgrund des in Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe enthaltenen Heparins kann eine Wechselwirkung mit Arzneimitteln, welche die Blutgerinnung hemmen (dazu gehören neben Arzneimitteln zur Blutverdünnung auch viele Schmerz- und Rheumamittel), nicht völlig ausgeschlossen werden. Ein daraus folgendes erhöhtes Blutungsrisiko ist jedoch unwahrscheinlich, da Heparin bei korrekter Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe kaum in den Blutkreislauf gelangt. Bei gleichzeitiger Anwendung von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe und den genannten Arzneimitteln sollten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin um Rat fragen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
•an anderen Krankheiten leiden,
•Allergien haben oder
•andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Erwachsene: Wenn vom Arzt bzw. der Ärztin nicht anders verordnet, 2–3 mal täglich einen ca. 5 cm langen Strang auf die zu behandelnde Stellen der unversehrten Haut sowie auf die umgebenden Hautpartien auftragen und leicht einreiben. Massagerichtung bei den Beinen: von unten nach oben.
Bei Venenentzündungen das Emgel, Gel bzw. die Salbe nicht einreiben, sondern messerrückendick auftragen und einen Verband anlegen. Diese Art der Anwendung ist für Kinder nicht geeignet, da insbesondere beim Kleinkind aufgrund der abdichtenden Wirkung des Verbandes eine vermehrte Wirkstoffaufnahme durch die Haut nicht ausgeschlossen werden kann.
Die Dauer der Anwendung ist nicht begrenzt, doch sollte bei längerem Fortbestehen oder Verschlechterung der Beschwerden der Arzt oder die Ärztin um Rat gefragt werden.
Kinder und Jugendliche: Die Anwendung und Sicherheit von Lyman 200'000 forte Emgel, Gel bzw. Salbe bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Lyman 200'000 Gel besitzt einen Kühleffekt und eignet sich zur Behandlung schmerzempfindlicher und grosser Flächen.
Beim Einmassieren von Lyman 200'000 forte Salbe bildet sich zunächst ein weisser Film auf der Haut, der bei weiterem Massieren verschwindet, da die Salbe völlig in die Haut eindringt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
Bei überempfindlichen Patienten kann eine Allergie entstehen. In solchen Fällen sollte die Behandlung abgebrochen werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Für Kinder unzugänglich, bei Raumtemperatur (15°C-25°C) und in der Originalverpackung aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g Lyman 200'000 forte Emgel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Octyldodecanol, Isopropylalkohol, Carbomer 980, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogolglycerol hydroxystearat, Lavendelöl, Macrogollaurylether, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Gel enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Carbomer 980, Isopropylalkohol, Benzylalkohol, Trometamol, Macrogollaurylether, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
1 g Lyman 200'000 forte Salbe enthält:
Wirkstoffe: 2'000 I.E. Heparin, 4 mg Dexpanthenol, 3 mg Allantoin
Hilfsstoffe: hydriertes Erdnussöl, Propylenglykol (E1520), Cetylstearylalkohol, Natriumcetylstearylsulfat, Natriumdodecylsulfat, Kaliummonohydrogenphosphat, Dinatriumphosphat, Methylparahydroxybenzoat (E218), Propylparahydroxybenzoat, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
52855 (Swissmedic)
45564 (Swissmedic)
43511 (Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Lyman 200'000 forte Emgel: Tuben zu 60 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Gel: Tuben zu 40 g und 100 g
Lyman 200'000 forte Salbe: Tuben zu 40 g und 100 g
Drossapharm AG, Basel
Diese Packungsbeilage wurde im März 2021 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.