Co je Creon a kdy se používá?

Obsahuje Creon účinná látka pankreatin s enzymy důležitými pro trávení potravy (lipáza, amyláza a proteáza) v koncentrované formě. Ty rozkládají tuky, bílkoviny a sacharidy obsažené v potravě na využitelné složky.

Na pokyn lékaře, lékárníka nebo lékárníka lze Creon použít i k léčbě nebo doplnění nedostatečné funkce slinivky břišní, tedy při nedostatku nebo nepřítomnosti trávicích enzymů, např. po akutní pankreatitidě na začátku od obnovení potravou nebo umělou výživou, chronickou pankreatitidou, cystickou fibrózou slinivky nebo po chirurgických zákrocích v trávicím traktu.

Creon obsahuje pankreatin ve formě tzv. mikropelet. Ty se plní do kapslí, které se během pár minut rozpustí v žaludku.

trávicí enzymy se uvolňují pouze z mikropelet v tenkém střevě a rychle rozkládají tuky, bílkoviny a sacharidy. Produkty trávení potravy se nyní mohou vstřebávat ze střeva, stejně jako přirozený proces trávení.

Co je třeba zvážit?

Abyste podpořili léčbu a zlepšili svou pohodu, měli byste si denní množství jídla rozdělit do několika menších jídel (případně občerstvení).

Po celou dobu ošetření musí být zajištěna dostatečná hydratace.

Kdy Creon neužívat?

Jestliže jste přecitlivělý (alergický) na některou ze složek léku.

Kdy je třeba opatrnosti při užívání přípravku Creon?

Děti s cystickou fibrózou slinivky břišní, které jsou dlouhodobě léčeny přípravky s pankreatickými enzymy, by měly docházet na pravidelné kontroly ve specializovaných centra .

U některých pacientů s mukoviscidózou (cystickou fibrózou) bylo během léčby přípravky s pankreatickými enzymy pozorováno specifické zúžení tlustého střeva. Ty vedly k bolestem břicha, zvracení a zácpě a v některých případech vyžadovaly chirurgický zákrok. Pokud se takové příznaky objeví, musí být přípravek okamžitě vysazen a okamžitě konzultován s lékařem.

Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol sodíku (23 mg) v jedné tobolce, to znamená, že je v podstatě „bez sodíku“. je téměř „bez sodíku“.

Sdělte svému lékaři, lékárníkovi nebo lékárníkovi, pokud

•  trpí jinými nemocemi,

• máte alergie nebo

• Užívejte jiné léky (včetně těch, které jste si koupili sami!) nebo je užívejte zevně!

Lze užívat Creon během těhotenství nebo kojení?

Pokud jste těhotná nebo plánujete otěhotnět nebo pokud kojíte, měli byste užívat Creon pouze po konzultaci s vzít u lékaře.

Jak přípravek Creon používáte?

Lékař vám určí správné dávkování. Tobolky se polykají celé s dostatečným množstvím tekutiny během jídla nebo svačiny nebo bezprostředně po něm. Pro pacienty, kteří mají potíže s polykáním tobolek (např. malé děti nebo starší osoby), lze tobolky otevřít a obsah podat buď do měkkého jídla (např. jablečné pyré nebo jogurt) – aby se zabránilo žvýkání – nebo obsah do kyselých. Zapít tekutinou ( jablečný, pomerančový nebo ananasový džus).

Obsah kapsle nerozpouštějte, nedrťte ani nežvýkejte a nemíchejte s nekyselou potravou nebo tekutinou (např. mlékem nebo mléčnou kaší), aby nedošlo k poškození ochranného filmu mikropelet. To by mohlo vést k předčasnému uvolnění léčivé látky, což by způsobilo zánět sliznice úst a snížení účinnosti přípravku Creon.

Tobolky Creon nebo jejich obsah by se neměly uchovávat v ústech.

Jakoukoli rekonstituci obsahu tobolky jídlem nebo tekutinou je třeba užít okamžitě a neuchovávat.

Dodržujte dávkování uvedené v příbalové informaci nebo dávkování, které vám předepsal lékař. Pokud si myslíte, že je lék příliš slabý nebo příliš silný, poraďte se se svým lékařem, lékárníkem nebo lékárníkem.

Jaké vedlejší účinky může mít Creon?

Creon by se neměl používat, pokud jste alergičtí na vepřovou bílkovinu, ale to je extrémně vzácné.

Při užívání přípravku Creon se mohou objevit následující nežádoucí účinky:

Velmi časté (postihuje více než 1 uživatele z 10)

Bolesti žaludku.

Časté (postihují 1 až 10 uživatelů ze 100)

Nevolnost, zvracení, zácpa, plynatost, průjem.

Méně časté (postihují 1 až 10 uživatelů z 1000)

Kožní reakce.

Creon může také způsobit další závažné alergické reakce, jako jsou dýchací potíže nebo otoky rtů.

Nežádoucí účinky nemusí nutně souviset s lékem, ale mohou souviset i s nedostatečnou funkcí slinivky.

U některých pacientů s cystickou fibrózou, kteří dostávali vysoké dávky pankreatické enzymatické terapie, bylo pozorováno specifické zúžení tlustého střeva. Ty vedly k bolestem břicha, zvracení a zácpě a v některých případech vyžadovaly chirurgický zákrok. Pokud se takové příznaky objeví, musí být přípravek okamžitě vysazen a okamžitě konzultován s lékařem.

Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo lékárníkovi. To platí také zejména pro nežádoucí účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci.

Co dalšího je třeba vzít v úvahu?

Doba použitelnosti

Léčivý přípravek lze použít pouze do lze použít datum vyznačené na nádobě „EXP:“ určené datum.

Po otevření spotřebujte do

Po otevření obalu lze kapsle Creon uchovávat po dobu 6 měsíců.

Pokyny pro skladování

Uchovávejte při pokojové teplotě (15 - 25 °C).

Uchovávejte obal těsně uzavřený, aby byl přípravek chráněn před vlhkostí.

Uchovávejte mimo dosah dětí.

Další informace

Další informace vám může poskytnout váš lékař, lékárník nebo lékárník. Tito lidé mají podrobné informace pro specialisty.

Co obsahuje Creon?

Účinné látky

1 kapsle Creon 10'000 obsahuje 135,0 - 165,0 as účinná látka mg pankreatin s 10 000 jednotkami lipázy, 8 000 jednotkami amylázy a 600 jednotkami proteázy podle Ph. Eur.

1 kapsle Creon 20'000 obsahuje jako účinnou látku 270,0 - 330,0 mg pankreatinu s 20'000 jednotkami lipázy, 16'000 jednotkami amylázy a 1'200 jednotkami proteázy podle Ph. Eur..

1 tobolka Creon 25 000 obsahuje 270,0 - 330,0 mg pankreatinu s 25 000 jednotkami lipázy, 18 000 jednotkami amylázy a 1 000 jednotkami proteázy jako aktivní složku podle Ph. Eur.

1 tobolka Creon 35 000 obsahuje 378,0 - 462,0 mg pankreatinu s 35 000 jednotkami lipázy, 25 200 jednotkami amylázy a 1 400 jednotkami proteázy jako účinnou látku podle Ph. Eur.

Pomocné látky

Creon 10'000, Creon 20'000 a Creon 35'000:

Macrogol 4000, ftalát hypromelózy, cetylalkohol, triethylcitrát, dimetikon 1000.

Plášť tobolky: želatina, E172 (žlutá), E172 (černá), E172 (červená), E171, laurylsulfát sodný.

Creon 25'000:

Makrogol 4000, ftalát hypromelózy, cetylalkohol, triethylcitrát, dimetikon 1000.

Obal tobolky: želatina, E172 (žlutá), E172 (červená), laurylsulfát sodný.

Číslo schválení

38'219 (Swissmedic).

Kde můžete získat Creona? Jaká balení jsou k dispozici?

V lékárnách a drogeriích bez lékařského předpisu.

Creon 10 000 / 20 000 / 25 000 / 35 000: balení po 50 a 100 tobolkách.

Držitel oprávnění

Mylan Pharma GmbH, 6312 Steinhausen

Tato příbalová informace byla naposledy zkontrolována lékovou agenturou (Swissmedic) v listopadu 2022.