Co je ialugen a kdy se používá?

ialugen obsahuje jako aktivní složku hyaluronát sodný, přírodní látku urychlující tvorbu jizev. ialugen je dostupný jako krém a léčivé gázy. Jde o prostředek na hojení ran, který urychluje hojení drobných, drobných ran a drobných popálenin (1. stupeň).

ialugen může být použit k léčbě vředů pouze na předpis lékaře.

Co je třeba zvážit?

Velké, silně kontaminované nebo hluboké rány, jako jsou kousací a bodné rány, vyžadují lékařské ošetření (nebezpečí tetanu). Pokud se velikost rány do určité doby nezmenší nebo pokud se rána po 10-14 dnech nezhojí, měli byste se také poradit s lékařem. Totéž byste měli udělat, pokud jsou okraje rány velmi zarudlé, pokud rána náhle oteče a začne být velmi bolestivá, nebo pokud máte horečku (riziko otravy krve).

Kdy ialugen nepoužívat?

Neměli byste používat ialugenový krém a gázu, pokud jste alergičtí na jednu nebo více složek (viz „Co je v ialugen obsahují?») jsou alergičtí. Stejné omezení platí pro těžké, hluboké a silně kontaminované rány. Taková zranění musí být vyčištěna pod lékařským dohledem.

Kdy byste měli být opatrní při používání ialugenu?

Ve velmi vzácných případech může hyaluronát sodný nebo jakákoli aditiva obsažená v ialugenu, zejména při dlouhodobém používání, způsobit alergii příznaky (např. svědění) (viz «Jaké vedlejší účinky může mít ialugen?»).

V takových případech se doporučuje přerušit léčbu a informovat svého lékaře.

Sdělte svému lékaři, lékárníkovi nebo lékárníkovi, pokud

• trpí jinými nemocemi,
• máte alergie nebo
• užíváte jiné léky (včetně těch, které jste si sami koupili!) nebo je užíváte zevně.

Lze přípravek ilugen používat během těhotenství nebo při kojení?

Na základě předchozích zkušeností není známo žádné riziko pro dítě, pokud se užívá podle pokynů. Systematické vědecké výzkumy však nebyly provedeny. Preventivně byste se měla vyvarovat užívání léků během těhotenství a kojení nebo se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo lékárníkem.

Jak ialugen používáte?

Před aplikací ialugenového krému a gázy je třeba rány a jejich okolí vyčistit a vydezinfikovat. Zejména se doporučuje odstranit zbytky krému z předchozí aplikace.

Krém: Pokud lékař neurčí jinak, aplikuje se ialugenový krém 2-3x denně v tenké vrstvě rovnoměrně na celé poranění, dokud se nevytvoří jizva.

Krém lze snadno smýt vodou.

Léčivá gáza: V závislosti na povrchu rány aplikujte jednu nebo více gáz 2krát nebo vícekrát denně. Ialugenní gáza musí být odstraněna sterilními kleštěmi a umístěna na předem vyčištěnou a dezinfikovanou ránu; poté ránu překryjte sterilní gázou a následně vatou a celé to zafixujte vhodným obvazem.

Jednotlivá balení jsou určena k jednorázovému použití.

Použití a bezpečnost ialugenu u dětí a dospívajících nebyly dosud testovány. Na základě předchozích zkušeností není známo žádné riziko pro dítě, pokud se užívá podle určení.

Dodržujte dávkování uvedené v příbalové informaci nebo dávkování, které vám předepsal lékař. Pokud si myslíte, že je lék příliš slabý nebo příliš silný, poraďte se se svým lékařem, lékárníkem nebo lékárníkem.

Jaké vedlejší účinky může mít ialugen?

Při používání ialugenu se mohou objevit následující nežádoucí účinky:

Ve velmi vzácných případech může hyaluronát sodný nebo jakékoli přísady obsažené v ialugenu vést k alergickým příznakům (např. svědění, ekzém, zarudnutí kůže, kožní reakce nebo pocit pálení), zejména po dlouhodobém užívání.

V takových případech se doporučuje přerušit léčbu a informovat svého lékaře.

Pokud zaznamenáte nežádoucí účinky, které zde nejsou popsány, informujte svého lékaře, lékárníka nebo lékárníka.

Co dalšího je třeba vzít v úvahu?

Doba použitelnosti

Léčivý přípravek lze použít pouze do lze použít datum označené na obalu «EXP».

Spotřebujte do po otevření

Po otevření lze 500g dávkovač použít do 6 měsíců.

Pokyny pro skladování

Uchovávejte při pokojové teplotě (15 - 25°C) a uchovávejte mimo dosah dětí.

Další informace

Nepoužívejte, pokud uplynula doba použitelnosti, ale vraťte ji do lékárny k likvidaci.

Další informace vám může poskytnout váš lékař, lékárník nebo lékárník. Tito lidé mají podrobné informace pro specialisty.

Co obsahuje ialugen?

Účinné látky

Hyluronát sodný, 2 mg na 1 g krému nebo 2 mg na 4 g léčivé gázy (0,5 mg na 1 g gázy).

Pomocné látky

Kréma: laurylsulfát sodný, konzervační látky: kyselina sorbová (E200), propylparaben (E216), methylparaben (E218) a další pomocné látky.

Gazen: Pomocné látky pro přípravu masti

Číslo schválení

48118, 48119 (Swissmedic)

Kde získáváte ialugen? Jaká balení jsou k dispozici?

V lékárnách a drogeriích bez lékařského předpisu.

Krém: Tuby 20 g, 25 g a 60 g (GB)

Léčivé gázy: balení po 10 a 30 gázách (samostatně zabalené) (D).

Držitel oprávnění

IBSA Institut Biochimique SA, Lugano

Tato příbalová informace byla naposledy zkontrolována lékovou agenturou (Swissmedic) v listopadu 2021.