Buy 2 and save -1.15 USD / -2%
Медицинско устройство
Tanno-Hermal Cream е медицинско изделие, което има изсушаващ ефект и стабилизира кожната бариера, главно благодарение на стягащите свойства на съдържащия се в него синтетичен танин. Синтетичният танин образува защитен филм върху засегнатите кожни участъци. Изсушаването на възпалени, сълзещи участъци от кожата и свързаното с това образуване на струпеи лишава бактериите и гъбичките от тяхната среда за размножаване и предотвратява по-нататъшното разпространение на кожната инфекция. Страничен ефект от изсушаването е забележимото облекчаване на сърбежа и раздразнението благодарение на защитния филм върху засегнатите кожни участъци. Кремът Tanno-Hermal поддържа кожната бариера, за да може тя да се обновява без нарушения. Благоприятният ефект на танините върху кожата е познат от десетилетия: бани с дъбова кора, компреси с боровинки или черен чай. Танини с различен състав се намират в цял набор от кори и листа. Кремът Tanno-Hermal съдържа синтетичен танин, който е дълготраен и не оставя петна. Използвайте крем Tanno-Hermal за стабилизиране на кожната бариера при възпалени и сърбящи повърхностни кожни заболявания. Кремът Tanno-Hermal е особено подходящ за употреба при екземи, като невродермит или екзема при облизване на устните, както и за лечение на сърбящи кожни обриви. Кремът Tanno-Hermal подпомага заздравяването на раздразненията в областта на пелените, като образува филм върху кожата.
Ако е известно, че сте свръхчувствителни към синтетични танини или към някоя от другите съставки, Tanno-Hermal крем не трябва да се използва. Tanno-Hermal крем не трябва да попада в очите! Няма ограничения за употреба при деца и възрастни хора. Крем Tanno-Hermal може да се използва на всяка възраст. Не са известни взаимодействия с други медицински продукти или лекарства.
Танно-Хермал крем може да се използва по време на бременност и по време на кърмене.
Кремът Tanno-Hermal е предназначен само за употреба върху кожата. Tanno-Hermal крем обикновено се нанася тънко върху засегнатите участъци от кожата два пъти на ден. При желание е възможно и по-често приложение. Кремът Танно-Хермал се използва до заздравяване на засегнатите участъци от кожата. Няма ограничение във времето. Ако състоянието на кожата не се подобри или се влоши, трябва да се потърси лекар.
Понякога могат да се появят леки кожни раздразнения. Ако забележите нежелани реакции, които не са описани в тази листовка, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.
Поради потенциалното дразнене на очите от синтетичния танин се препоръчва повишено внимание при използване на крем Tanno-Hermal близо до очите. Трябва да се избягва директен контакт с очите, като се вземат подходящи предпазни мерки. Ако Tanno-Hermal крем случайно попадне в очите, се препоръчва очите да се изплакнат под течаща вода за около 10 минути. Срокът на годност на тази опаковка е отпечатан върху тръба и сгъваемата кутия. Не използвайте Tanno-Hermal Cream след тази дата! Tanno-Hermal Cream има срок на годност шест месеца след отваряне на тубата. Винаги се уверявайте, че съхранявате Tanno-Hermal Cream на място, недостъпно за деца!
100 g Tanno-Hermal Cream съдържа 1 g синтетичен танин.Другите съставки са: Аква, изопропил миристат, стеарет-5 стеарат, пропилей гликол, цетилов алкохол , палмитинова киселина, стеарет-2, лаурет-10, феноксиетанол, стеаринова киселина, макрогол стеарил етер-21, фенил диметикон, диметикон.
Танно-Хермал крем се предлага като лекарствен продукт в аптеките в опаковка от 50 гр.
Almirall Hermal GmbH, Scholtzstrasse 3, D-21465 Reinbek.
Almirall AG, 8304 Wallisellen.
Medizinprodukt
Tanno-Hermal Creme ist ein Medizinprodukt, das vor allem durch die adstringierenden Eigenschaften des enthaltenen synthetischen Gerbstoffs eine austrocknende Wirkung entfaltet und die Hautbarriere stabilisiert. Synthetischer Gerbstoff bildet einen schützenden Film über den krankhaft veränderten Hautarealen. Durch die Austrocknung entzündlich-nässender Hautbereiche und die damit verbundene Schorfbildung wird Bakterien und Pilzen der Nährboden entzogen und einer weiteren Ausbreitung der Hautinfektion entgegen gewirkt. Einen Nebeneffekt der Austrocknung stellt die spürbare Juckreizlinderung und Reizmilderung durch den Schutzfilm auf den betroffenen Hautbereichen dar. Tanno-Hermal Creme unterstützt so die Hautbarriere, damit diese sich ungestört erneuern kann.
Seit Jahrzehnten ist die günstige Wirkung von Gerbstoffen auf die Haut bekannt: Das Bad mit Eichenrinde, der Umschlag mit Heidelbeeren oder schwarzem Tee. In einer ganzen Reihe von Rinden und Blättern kommen Gerbstoffe unterschiedlicher Zusammensetzung vor. Tanno-Hermal Creme enthält einen synthetischen Gerbstoff, der haltbar ist und nicht färbt.
Verwenden Sie Tanno-Hermal Creme zur Stabilisierung der Hautbarriere bei entzündlich veränderten und juckenden oberflächlichen Hauterkrankungen. Tanno-Hermal Creme eignet sich besonders zur Anwendung bei Ekzemen, wie Neurodermitis oder Lippenleckekzem sowie zur Behandlung juckender Hautausschläge. Tanno-Hermal Creme unterstützt durch die Filmbildung auf der Haut die Abheilung von Reizungen im Windelbereich.
Bei einer bekannten Überempfindlichkeit gegen synthetischen Gerbstoff oder einen der weiteren Bestandteile darf Tanno-Hermal Creme nicht angewendet werden.
Tanno-Hermal Creme darf nicht ins Auge gelangen!
Für Kinder und ältere Menschen besteht keine Anwendungsbeschränkung. Tanno-Hermal Creme kann in jedem Alter verwendet werden.
Wechselwirkungen mit anderen Medizinprodukten oder mit Arzneimitteln sind keine bekannt.
Tanno-Hermal Creme kann in der Schwangerschaft und Stillzeit angewendet werden.
Tanno-Hermal Creme ist nur zur Anwendung auf der Haut bestimmt.
Tanno-Hermal Creme wird in der Regel zweimal täglich dünn auf die betroffenen Hautstellen aufgetragen. Falls gewünscht, ist auch eine häufigere Anwendung möglich.
Tanno-Hermal Creme wird bis zur Abheilung der betroffenen Hautstellen angewendet. Es besteht keine zeitliche Begrenzung. Wenn sich die Hauterkrankung nicht bessert oder verschlechtert, sollte ein Arzt, eine Ärztin aufgesucht werden.
Gelegentlich können leichte Hautreizungen auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, die nicht in dieser Gebrauchsinformation aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin mit.
Wegen der möglichen augenreizenden Wirkung des synthetischen Gerbstoffs ist bei der Anwendung von Tanno-Hermal Creme in Augennähe Vorsicht geboten. Ein direkter Augenkontakt sollte durch entsprechende Vorsichtsmassnahmen vermieden werden.
Bei versehentlichem Augenkontakt mit Tanno-Hermal Creme empfiehlt es sich, die Augen für ca. 10 Minuten unter fliessendem Wasser zu spülen.
Das Verfalldatum dieser Packung ist auf der Tube und der Faltschachtel aufgedruckt. Verwenden Sie Tanno-Hermal Creme nicht mehr nach diesem Datum!
Tanno-Hermal Creme ist nach Öffnung der Tube sechs Monate haltbar.
Achten Sie stets darauf, dass Sie Tanno-Hermal Creme so aufbewahren, dass sie für Kinder nicht zu erreichen ist!
100 g Tanno-Hermal Creme enthalten 1 g synthetischen Gerbstoff (Tannin).
Weitere Inhaltsstoffe sind: Aqua, Isopropylmyristat, Steareth-5 Stearate, Propylenglykol, Cetylalkohol, Palmitinsäure, Steareth-2, Laureth-10, Phenoxyethanol, Stearinsäure, Macrogolstearylether-21, Phenyl Dimethicone, Dimethicone.
Tanno-Hermal Creme ist als Medizinprodukt in Apotheken in einer Packungsgrösse von 50 g erhältlich.
Almirall Hermal GmbH, Scholtzstrasse 3, D-21465 Reinbek.
Almirall AG, 8304 Wallisellen.
Juli 2008.