ZinCream Medinova е мека крем паста, съдържаща цинков оксид, която лесно се нанася върху кожата. Цинковият оксид подпомага заздравяването на рани и има лек дезинфекционен ефект.
ZinCream Medinova е без мирис, лесно се отмива с вода и прилепва добре дори към мокра кожа. Благодарение на добрата си водопоглъщаемост, той има изсушаващ ефект и е особено подходящ за влажна и плачеща кожа, напр. болезненост и плачеща екзема.
ZinCream Medinova се използва за лечение на обрив от пелени (кожно зачервяване и болезненост на седалището) и интертриго (кожно зачервяване и сълзещи рани в кожните гънки, известни още като кожен вълк). Освен това ZinCream Medinova може да се използва и като поддържащо средство или за последващо лечение, ако тези кожни заболявания се влошат от гъбични и/или бактериални инфекции и трябва да се лекуват основно с лекарство, което е специфично ефективно срещу тези патогени.
ZinCream Medinova се използва за лечение на леки кожни увреждания като отворени и напукани кожни участъци, драскотини, ожулвания и порязвания.
ZinCream Medinova може да се използва и по указание на лекаря за подпомагане на лечението на ръбовете на отворени рани (напр. язви на краката или язви на долните крака и рани от залежаване), за да се предотврати разпространението на раната и възможни инфекции.
Зачервената кожа и болезнеността на дупето на бебета в пелени обикновено са резултат от влага в пелените и контакт с урина и изпражнения. Следните мерки могат да подпомогнат лечението:
При свръхчувствителност към някоя от съставките ZinCream Medinova не трябва да се използва.
Ако настъпи локално влошаване или ако заздравяването не настъпи в рамките на 2 до 3 седмици, трябва да се консултирате с лекар. Ако общото Ви състояние се влоши (напр. треска), трябва незабавно да се консултирате с лекар.
Парабените, съдържащи се в това лекарство, могат да причинят алергични реакции, включително забавени реакции. Цетиловият алкохол може да причини локално дразнене на кожата (напр. контактен дерматит).
Уведомете Вашия лекар, фармацевт или фармацевт, ако Вие (или детето, което се лекува)
Въз основа на досегашния опит не е известен риск за детето, когато се използва по предназначение. Въпреки това, систематични научни изследвания за употреба по време на бременност никога не са провеждани. Поради това се препоръчва повишено внимание при употребата му по време на бременност.
По време на кърмене ZinCream Medinova не трябва да се използва в областта на зърната, за да се избегне поглъщане от кърмачето.
Като предпазна мярка, трябва да избягвате приема на лекарства по време на бременност и кърмене, ако е възможно, или да се консултирате с Вашия лекар, фармацевт или фармацевт.
За външна употреба върху кожата
ZinCream Medinova се нанася няколко пъти на ден при необходимост (2-4 пъти на ден или при всяка смяна на пелените), така че третираните зони да бъдат напълно покрити. Лечението обикновено продължава 2 до 3 седмици.
Освен ако не е предписано друго от лекаря, ZinCream Medinova трябва да се нанася тънко върху краищата на раната веднъж дневно при смяна на превръзката. Лечението обикновено продължава, докато раната покаже подобрение.
Следвайте инструкциите за дозиране, дадени в листовката или предписани от Вашия лекар. Ако смятате, че лекарството е твърде слабо или твърде силно, говорете с Вашия лекар, фармацевт или фармацевт.
Локална алергична реакция, локално зачервяване на кожата
Екзема
Ако забележите някакви нежелани реакции, свържете се с Вашия лекар, фармацевт или дрогер. Това се отнася по-специално за нежелани реакции, които не са описани в тази листовка.
ZinCream Medinova може да се използва само до датата, отбелязана с "Годен до" върху опаковката.
Съхранявайте при стайна температура (15-25 °C).
Съхранявайте лекарствата на място, недостъпно за деца.
Вашият лекар, фармацевт или фармацевт ще ви предостави допълнителна информация. Тези хора разполагат с подробна специализирана информация.
1 g ZinCream Medinova съдържа:
200 mg цинков оксид
Пропилен гликол (E1520), парабени (E214, E218, бутил парахидроксибензоат), бял вазелин, гъст парафин, цетилов алкохол, полисорбат 60, сорбитан моностеарат, изопропил миристат, децилолеат, α-токоферол (E307), пречистена вода.
52532 (Swissmedic)
Можете да получите ZinCream Medinova в аптеките и дрогериите без лекарско предписание.
Има разфасовки от 50 гр. и 3 х 5 гр.
Мединова АГ
8050 Цюрих
Тази листовка за последно е прегледана от органа по лекарствата (Swissmedic) през май 2020 г.
17402 / 15.12.2022 гZinCream Medinova ist eine weiche, zinkoxidhaltige Cremepaste, welche sich leicht auf der Haut verteilen lässt. Zinkoxid fördert die Wundheilung und wirkt leicht desinfizierend.
ZinCream Medinova ist geruchlos, leicht mit Wasser abwaschbar und auch auf nässender Haut gut haftend. Dank ihres guten Wasseraufnahmevermögens wirkt sie trocknend und ist besonders gut geeignet für feuchte und nässende Hauterkrankungen, z.B. Wundsein und nässende Ekzeme.
ZinCream Medinova wird eingesetzt zur Heilung von Windeldermatitis (Hautrötungen und Wundsein am Gesäss) und Intertrigo (Hautrötungen und nässende Wunden in Hautfalten, auch Hautwolf genannt). Im weiteren kann ZinCream Medinova auch als unterstützendes Mittel oder zur Nachbehandlung angewendet werden, wenn diese Hauterkrankungen durch Pilz- und/oder Bakterieninfektion verschlimmert werden und in erster Linie mit einem speziell gegen diese Erreger wirkenden Arzneimittel behandelt werden müssen.
ZinCream Medinova wird zur Behandlung von kleineren Hautschäden wie offenen und rissigen Hautstellen, Kratzwunden, Schürfungen und Schnittwunden angewendet.
ZinCream Medinova kann auf Anweisung des Arztes oder der Ärztin auch zur unterstützenden Behandlung der Wundränder bei offenen Wunden (z.B. bei Beinulzera bzw. Unterschenkelgeschwüren und Wundliegen) angewendet werden, um ein Ausbreiten der Wunde und mögliche Infektionen zu verhindern.
Hautrötungen und Wundsein am Gesäss von Wickelkindern sind normalerweise die Folge der Feuchtigkeit in den Windeln und dem Kontakt mit Urin und Kot. Mit folgenden Massnahmen kann die Behandlung unterstützt werden:
Bei einer bestehenden Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe darf ZinCream Medinova nicht angewendet werden.
Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2 bis 3 Wochen aus, ist ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen. Verschlechtert sich das Allgemeinbefinden (z.B. Auftreten von Fieber), so ist unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren.
Die in diesem Arzneimittel enthaltenen Parabene können allergische Reaktionen hervorrufen, auch Spätreaktionen. Cetylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie (oder das behandelte Kind)
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen bzgl. der Anwendung während der Schwangerschaft wurden aber nie durchgeführt. Daher ist bei der Anwendung während der Schwangerschaft Vorsicht geboten.
Während der Stillzeit sollte ZinCream Medinova nicht im Bereich der Brustwarzen angewendet werden, um die Aufnahme durch den Säugling zu vermeiden.
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Für die äusserliche Anwendung auf der Haut
ZinCream Medinova wird je nach Bedarf mehrmals täglich aufgetragen (2-4 mal täglich bzw. bei jedem Windelwechsel), so dass die zu behandelnden Stellen vollständig bedeckt sind. Die Behandlung dauert im allgemeinen 2 bis 3 Wochen.
Wenn vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben, sollte ZinCream Medinova einmal täglich beim Verbandswechsel dünn auf die Wundränder aufgetragen werden. Die Behandlung dauert im allgemeinen bis die Wunde eine Besserung zeigt.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Lokale allergische Reaktion, lokale Hautrötung
Ekzem
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
ZinCream Medinova darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern.
Arzneimittel ausser der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 g ZinCream Medinova enthält:
200 mg Zinkoxid
Propylenglykol (E1520), Parabene (E214, E218, Butylparahydroxybenzoat), weisses Vaselin, dickflüssiges Paraffin, Cetylalkohol, Polysorbat 60, Sorbitanmonostearat, Isopropylmyristat, Decyloleat, α-Tocopherol (E307), gereinigtes Wasser.
52532 (Swissmedic)
ZinCream Medinova erhalten Sie in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen à 50 g.
Medinova AG
8050 Zürich
Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.