كريم زوفيراكس لتقرحات الشفاه الباردة هاليون شويز ايه جي ما هو زوفيراكس ليب ومتى يستخدم؟ يحتوي كريم Zovirax Lip لقرحة البرد على الأسيكلوفير كعنصر نشط. يمنع الأسيكلوفير تكاثر فيروسات الهربس دون التأثير على عمليات التمثيل الغذائي الطبيعية. تسبب فيروسات الهربس ظهور بثور على الجلد والأغشية المخاطية. يستخدم كريم Zovirax Lip للقرحة الباردة خارجيًا لعلاج القروح الباردة الموضعية الخفيفة على الشفاه. متى لا يجب استخدام زوفيراكس ليب؟ لا ينبغي استخدام كريم Zovirax Lip لقرحة البرد إذا كان من المعروف أنك تعاني من فرط الحساسية للمكونات النشطة أسيكلوفير أو فالاسيكلوفير أو البروبيلين غليكول أو أي سواغ آخر مدرج في التركيبة (انظر القسم "ماذا يحتوي Zovirax Lip؟"). متى يجب توخي الحذر عند استخدام Zovirax Lip؟ يجب استخدام كريم Zovirax Lip لقرحة البرد فقط على القروح الباردة على الشفاه ويجب عدم وضعه على الأغشية المخاطية (مثل الفم أو العينين أو المنطقة التناسلية). يجب تجنب ملامسة الكريم للعينين. وينبغي أيضا عدم زيادة الجرعة. إذا لم تشفى قروح البرد بعد 10 أيام على أبعد تقدير، أو إذا تفاقمت، فيجب عليك طلب المشورة الطبية. إذا كانت القروح الباردة شديدة أو واسعة النطاق بشكل خاص، فيجب عليك استشارة الطبيب. يجب على الأشخاص الذين يعانون من ضعف المناعة الشديد الاتصال بالطبيب بحثًا عن أي عدوى. القروح الباردة معدية. لذلك يجب عليك غسل يديك قبل وضع الكريم وبعد وضع الكريم تأكد من عدم لمس أجزاء أخرى من جسمك بأصابعك قبل غسلها وخاصة عينيك. يحتوي Zovirax Lip على كحول سيتوستيريل وبروبيلين غليكول كحول سيتوستياريل يمكن أن يسبب تهيج الجلد المحلي (مثل التهاب الجلد التماسي). بروبيلين جلايكول (E 1520) يمكن أن يسبب تهيج الجلد. يحتوي زوفيراكس ليب على كبريتات دوديسيل الصوديوم (E 487). يحتوي 1 جرام كريم على 7.5 ملجم كبريتات دوديسيل الصوديوم بما يعادل 0.75%. يمكن أن تسبب كبريتات دوديسيل الصوديوم تفاعلات جلدية محلية (مثل الإحساس بالوخز أو الحرقان) أو تكثيف التفاعلات الجلدية الناجمة عن المنتجات الأخرى المطبقة على نفس المنطقة من الجلد. أخبر طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي إذا كنت تعاني من أمراض أخرى، لديك حساسية أو تناول أو استخدم أدوية أخرى (بما في ذلك الأدوية التي اشتريتها بنفسك!) من الخارج!
هل يمكن استخدام Zovirax Lip أثناء الحمل أو أثناء الرضاعة الطبيعية؟ لا ينبغي استخدام Zovirax Lip إلا أثناء الحمل بعد استشارة الطبيب. إذا تم استخدام كريم Zovirax Lip لقرحة البرد أثناء الرضاعة الطبيعية، فلا داعي لمقاطعة الرضاعة الطبيعية. كيف يتم استخدام زوفيراكس ليب؟ للأطفال أقل من 12 سنة، يجب أن يصف الطبيب زوفيراكس ليب لأول مرة. البالغين والأطفال فوق عمر السنتين يجب وضع كريم Zovirax Lip لقرحة البرد 5 مرات يوميًا على فترات 4 ساعات تقريبًا. يوصى بوضع الكريم على الفور عند ظهور الأعراض الأولى مثل الوخز أو الحكة أو الحرقان. ومع ذلك، لا يزال من الممكن بدء العلاج إذا كانت القروح الباردة قد تشكلت بالفعل. ويجب غسل اليدين قبل وبعد العلاج لمنع انتشار العدوى. إذا نسيت استخدام كريم Zovirax Lip لقرحة البرد، فيجب عليك القيام بذلك في أقرب وقت ممكن ومن ثم الاستمرار في النظام المعتاد. يستمر العلاج عادة 4 أيام. إذا لم يكتمل الشفاء بعد هذا الوقت، يمكن استخدام Zovirax Lip لمدة تصل إلى 10 أيام. إذا لم تشفى العدوى بعد هذا الوقت، يجب عليك استشارة الطبيب. اتبع تعليمات الجرعة الواردة في نشرة العبوة أو كما وصفها لك الطبيب. إذا كنت تعتقد أن الدواء يعمل بشكل ضعيف جدًا أو قوي جدًا، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي. ما هي الآثار الجانبية التي يمكن أن تحدثها زوفيراكس ليب؟ يمكن أن تحدث الآثار الجانبية التالية عند استخدام كريم Zovirax Lip لقرحة البرد: شائعة (تؤثر على 1 إلى 10 من كل 100 شخص يتم علاجهم): تجفيف طفيف للجلد. يمكن أن يحدث إحساس طفيف بالحرقان أو احمرار طفيف مباشرة بعد وضع الكريم، دون أن يتطلب ذلك إيقاف العلاج. غير شائعة (تؤثر على 1 إلى 10 من كل 1000 شخص): احمرار أو حكة أو تقشر الجلد. ومع ذلك، فإن هذا لا يؤثر على تأثير الكريم. نادرة (تؤثر على 1 إلى 10 من كل 10000 شخص): رد فعل تحسسي مفاجئ. نادر جدًا (يؤثر على أقل من 1 من كل 10000 شخص): تورم في الوجه، بما في ذلك الجفون واللسان والحنجرة. وفي هذه الحالة يجب إيقاف العلاج فوراً وإبلاغ الطبيب بذلك. إذا لاحظت أي آثار جانبية، اتصل بطبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي. وهذا ينطبق بشكل خاص على الآثار الجانبية غير المدرجة في هذه النشرة. ماذا يجب أن أضعه في الاعتبار؟ مدة الصلاحية لا يجوز استعمال الدواء إلا حتى التاريخ المحدد بـ "EXP" على العبوة. تعليمات التخزين يحفظ في درجة حرارة الغرفة (15-25 درجة مئوية). يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال. مزيد من المعلومات يمكن لطبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي أن يزودك بمزيد من المعلومات. هؤلاء الناس لديهم معلومات متخصصة مفصلة. ما هو الموجود في زوفيراكس ليب؟ 1 جرام من كريم زوفيراكس لقرحة الشفاه الباردة يحتوي على: المكونات النشطة 50 ملغ من الأسيكلوفير سواغ بروبيلين جليكول (إي 1520)، فازلين أبيض، كحول سيتوستيريل، بارافين سائل، ستيرات جلسرين/ماكروجول 100 ستيرات، بولوكسامير 407، دايميثيكون 20، كبريتات دوديسيل الصوديوم (إي 487)، ماء نقي. رقم الموافقة 54241 (الطبيب السويسري). أين يمكنك الحصول على Zovirax Lip؟ ما هي الحزم المتوفرة؟ في الصيدليات ومخازن الأدوية بدون وصفة طبية. أنبوب 2 جرام كريم . صاحب الموافقة هاليون شويز إيه جي، ريش. تمت مراجعة نشرة الحزمة هذه آخر مرة من قبل هيئة الأدوية السويسرية في سبتمبر 2022. 27159 / 29/08/2023
AMZV
Was ist Zovirax Lip und wann wird es angewendet?
Zovirax Lip Fieberblasencreme enthält als Wirkstoff Aciclovir.
Aciclovir hemmt die Vermehrung der Herpesviren ohne die normalen Stoffwechselvorgänge zu beeinträchtigen. Die Herpesviren bewirken auf Haut und Schleimhaut Bläschenbildung.
Die Zovirax Lip Fieberblasencreme wird äusserlich bei leichten, örtlich begrenzten Fieberbläschen auf den Lippen angewendet.
Wann darf Zovirax Lip nicht angewendet werden?
Zovirax Lip Fieberblasencreme darf nicht angewendet werden bei einer bekannten Überempfindlichkeit gegenüber den Wirkstoffen Aciclovir, Valaciclovir sowie gegenüber Propylenglycol oder einem anderen in der Creme enthaltenen Hilfsstoff.
Wann ist bei der Anwendung von Zovirax Lip Vorsicht geboten?
Zovirax Lip Fieberblasencreme sollte lediglich bei Fieberbläschen auf den Lippen angewendet werden und nicht auf Schleimhäute (z.B. Mund, Auge oder Genitalbereich) aufgetragen werden. Ein Kontakt der Creme mit den Augen sollte vermieden werden. Ebenso sollte die angegebene Dosierung nicht erhöht werden. Tritt nach spätestens 10 Tagen keine Abheilung der Fieberbläschen ein, oder werden sie sogar schlimmer, sollten Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin aufsuchen.
Bei besonders schweren oder ausgedehnten Fieberbläschen muss der Arzt oder die Ärztin aufgesucht werden. Schwer immunsupprimierte Personen sollen bei jeder Infektion den Arzt bzw. die Ärztin kontaktieren.
Fieberbläschen sind ansteckend. Deshalb sollte vor der Anwendung der Creme die Hände gewaschen werden und nach Anwendung der Creme darauf geachtet werden, dass Sie mit den Fingern, bevor sie gewaschen sind, nicht andere Körperteile berühren, speziell nicht die Augen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
- an anderen Krankheiten leiden,
- Allergien haben oder
- andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Zovirax Lip während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Zovirax Lip soll in der Schwangerschaft nur nach Absprache mit dem Arzt bzw. der Ärztin verwendet werden.
Wird Zovirax Lip Fieberblasencreme während der Stillzeit verwendet, muss das Stillen nicht unterbrochen werden.
Wie verwenden Sie Zovirax Lip?
Bei Kindern unter 12 Jahren muss der Arzt bzw. die Ärztin Zovirax Lip erstmals verordnen.
Erwachsene und Kinder über 2 Jahre sollten die Zovirax Lip Fieberblasencreme 5× täglich in einem Intervall von ca. 4 Stunden auftragen. Es wird empfohlen, die Creme beim Auftreten der ersten Symptome wie Kribbeln, Jucken oder Brennen sofort aufzutragen. Die Behandlung kann aber auch noch begonnen werden, wenn sich die Fieberbläschen bereits gebildet haben.
Die Hände sollten vor und nach der Behandlung gewaschen werden, um so eine mögliche Ausbreitung der Infektion zu verhindern.
Wurde ein Auftragen der Zovirax Lip Fieberblasencreme vergessen, sollte es möglichst bald nachgeholt und nachher der übliche Rhythmus eingehalten werden.
Die Behandlungsdauer beträgt gewöhnlich 4 Tage. Ist die Heilung nach dieser Zeit nicht vollständig erfolgt, kann Zovirax Lip bis zu 10 Tage angewendet werden. Ist nach dieser Zeit die Infektion noch nicht abgeheilt, müssen Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin konsultieren.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Zovirax Lip haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Zovirax Lip Fieberblasencreme auftreten: Häufig kann ein leichtes Austrocknen der Haut auftreten. Unmittelbar nach Auftragen der Creme kann ein leichtes Brennen oder eine leichte Rötung auftreten, ohne dass deshalb ein Unterbruch der Behandlung notwendig wäre.
Die Creme kann gelegentlich Rötung, Jucken oder Schuppen der Haut verursachen. Dies beeinträchtigt die Wirkung der Creme jedoch nicht. Selten kann es zu einer plötzlich eintretenden allergischen Reaktion, sehr selten mit Schwellung im Bereich des Gesichtes, einschliesslich der Augenlider, der Zunge und des Kehlkopfes, kommen. In diesem Fall sollte die Behandlung sofort abgebrochen und der Arzt bzw. die Ärztin benachrichtigt werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Zovirax Lip Fieberblasencreme darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Die Creme sollte bei Raumtemperatur (15–25 °C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Zovirax Lip enthalten?
1 g Zovirax Lip Fieberblasencreme enthält als Wirkstoff 50 mg Aciclovir sowie die Hilfsstoffe Propylenglycol, weisse Vaseline, Cetylstearylalkohol, dickflüssiges Paraffin, Arlacel 165, Poloxamer, Natriumlaurylsulfat, Dimethicon und Wasser.
Zulassungsnummer
54241 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Zovirax Lip? Welche Packungen sind erhältlich?
Zovirax Lip Fieberblasencreme ist in Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung erhältlich.
Tube zu 2 g Creme.
Zulassungsinhaberin
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG, Risch.
Auslieferung
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG, Risch.
Diese Packungsbeilage wurde im Juni 2007 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.