Produk obat herbal

Apa itu colpermin dan kapan digunakan?

Bahan aktif dalam colpermin adalah minyak peppermint alami, yang diekstraksi dari bagian udara Mentha Piperita L. (peppermint ). menjadi. Kapsul Colpermin mengandung minyak peppermint dengan bahan utamanya mentol tertanam di dasar pucat. Colpermin digunakan secara simptomatis untuk eksitabilitas usus yang berlebihan, terutama usus besar (kolon yang mudah tersinggung), untuk kram usus, terutama untuk kram usus besar, serta untuk perasaan kenyang dan perut kembung. Agar minyak peppermint dapat mengembangkan efeknya secara lokal di usus, setiap kapsul dilapisi dengan lapisan pelindung berlapis enterik yang mencegah minyak peppermint dilepaskan sebelum waktunya di perut.

Apa yang harus diperhatikan?

Jika memungkinkan, sebaiknya tidak dikonsumsi saat makan atau bersamaan dengan persiapan mulas. Ini dapat menyebabkan kapsul larut sebelum waktunya dan menyebabkan mulas karena minyak peppermint yang bocor.

Selain terapi obat untuk gejala iritasi usus besar, perubahan pola makan yang sesuai seringkali bermanfaat. Tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.

Kapan tidak boleh mengonsumsi colpermin?

Colpermin tidak boleh diberikan kepada anak di bawah usia 8 tahun.

Kapan diperlukan kehati-hatian saat mengonsumsi Colpermin?

Colpermin tidak boleh digunakan jika Anda diketahui hipersensitif terhadap minyak peppermint, mentol, kacang tanah, dan kedelai (alergi silang mungkin) atau ke salah satu Pembantu menurut komposisinya. Colpermin tidak boleh dikonsumsi jika saluran empedu tersumbat, kandung empedu meradang atau jika ada kerusakan hati.

Penggunaan preparat untuk sakit maag secara bersamaan serta konsumsi asam klorida yang kekurangan asam lambung harus dihindari.

Jika Anda menderita mulas (juga disebabkan oleh hernia diafragma), kadang-kadang menjadi lebih buruk setelah mengonsumsi minyak peppermint. Maka Anda harus berhenti minum obat ini.

Beri tahu dokter atau apoteker jika Anda

– Menderita penyakit lain

– Memiliki alergi

– Minum obat lain (termasuk yang Anda beli sendiri!)!

Bisakah colpermin dikonsumsi selama kehamilan atau saat menyusui?

Tidak ada cukup data tentang penggunaan pada wanita hamil dan efek pada janin. Investigasi ilmiah yang sistematis tidak pernah dilakukan. Tidak diketahui apakah komponen peppermint diekskresikan dalam ASI. Obat tidak boleh digunakan selama kehamilan dan menyusui kecuali jelas diperlukan.

Bagaimana cara menggunakan colpermine?

Dewasa, pasien lanjut usia:

Kecuali ditentukan lain oleh dokter, 3 x 1 (untuk gejala berat 3 x 2) kapsul setiap hari.

Remaja berusia antara 12 dan 17:

3 x 1 kapsul setiap hari

Anak-anak dari usia 8 tahun dengan berat lebih dari 20 kg:

2 x 1 kapsul setiap hari

Anak-anak di bawah usia 8 tahun tidak boleh mengonsumsi colpermine.

Kapsul harus diminum utuh dengan sedikit cairan setidaknya 2 jam sebelum atau sesudah makan.

Asupan harus dilanjutkan sampai Anda bebas dari gejala. Ini biasanya dalam 1-2 minggu. Perawatan harus berlangsung maksimal 3 bulan. Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika gejala tidak mereda dalam waktu yang ditentukan.

Kapsul tidak boleh dipecah atau dikunyah karena minyak peppermint yang dilepaskan dapat menyebabkan iritasi, terutama mulas. Ikuti dosis yang diberikan dalam brosur paket atau diresepkan oleh dokter Anda. Jika menurut Anda obatnya terlalu lemah atau terlalu kuat, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda.

Efek samping apa yang dapat ditimbulkan oleh colpermin?

Efek samping berikut dapat terjadi saat mengonsumsi atau menggunakan colpermin: Mulas dan iritasi lokal pada anus (iritasi perianal) atau sering mual terjadi, muntah dan sakit kepala. Reaksi alergi dengan ruam kulit dan kemungkinan syok alergi, gatal, pendarahan perut atau penglihatan kabur terkadang terjadi. Efek samping lain yang sangat jarang adalah detak jantung yang lambat, ruam kulit, iritasi pada uretra, dan - jika alkohol diminum bersamaan - tremor dan gangguan koordinasi gerakan. Dalam kasus seperti itu, serta dalam kasus overdosis yang disertai dengan gejala serupa, obat harus segera dihentikan dan segera berkonsultasi dengan dokter. Dalam keadaan apa pun, muntah tidak boleh diinduksi jika terjadi overdosis, dan susu atau alkohol tidak boleh dikonsumsi.

Jika Anda melihat adanya efek samping yang tidak dijelaskan di sini, Anda harus memberi tahu dokter atau apoteker Anda.

Apa lagi yang perlu diperhatikan?

Keluarkan kapsul dari lepuh dengan hati-hati.

Produk obat hanya dapat digunakan hingga tanggal yang ditandai «EXP» pada wadah.

Jangan simpan di atas 25°C. Simpan dalam kemasan aslinya untuk melindungi dari cahaya dan kelembaban.

Jauhkan dari jangkauan anak-anak.

Apa kandungan Colpermin?

Satu kapsul gelatin keras berlapis enterik mengandung 0,2 mL minyak peppermint (187 mg). Sediaan ini juga mengandung zat pembantu seperti zat pewarna indigotin (E 132) dan minyak kacang tanah.

Nomor persetujuan

45214 (Swissmedic).

Di mana Anda bisa mendapatkan colpermine? Paket apa yang tersedia?

Di apotek dan toko obat, tanpa resep dokter.(GB)

Paket isi 30 dan 100 kapsul.

Pemegang otorisasi

Tillotts Pharma AG, CH-4310 Rheinfelden.

Produsen

Tillotts Pharma AG, CH-4417 Ziefen.

Leaflet ini terakhir diperiksa oleh Badan Obat-obatan (Swissmedic) pada Januari 2018.